検索結果- インドネシア語 - 日本語

検索内容:

sewa

Google翻訳 / DeepL翻訳

sewa

IPA（発音記号）

[ˈsɛ.wa]

名詞

賃料 / 賃貸料 / 家賃

英語の意味

rent,; a payment for the use of equipment or a service. / rent,; an object for which rent is charged or paid.

このボタンはなに？

Biaya sewa rumah itu lebih mahal dari yang kami perkirakan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その家の家賃は私たちが予想していたより高かったです。

The rent for that house was higher than we expected.

このボタンはなに？

詳細

sewa

IPA（発音記号）

[ˈsɛ.wa]

形容詞

借りられる状態や性質を表す形容詞的用法（例：rumah sewa＝賃貸の家）

英語の意味

rental

このボタンはなに？

Saya memilih rumah sewa yang dekat dengan stasiun agar perjalanan sehari-hari lebih mudah.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は通勤が楽になるように、駅の近くの賃貸住宅を選びました。

I chose a rental house near the station so my daily commute would be easier.

このボタンはなに？

詳細

sewa guna usaha

名詞

リース

英語の意味

leasing

このボタンはなに？

Perusahaan tersebut telah memilih sewa guna usaha untuk memperbarui peralatan produksi mereka demi meningkatkan efisiensi operasional.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その企業はオペレーションの効率を高めるために、生産設備を更新するためにリースを選択しました。

The company has chosen leasing to upgrade their production equipment in order to improve operational efficiency.

このボタンはなに？

詳細