検索結果- インドネシア語 - 日本語

検索内容:

istimewa

Google翻訳 / DeepL翻訳

istimewa

IPA（発音記号）

/ɪstiˈmɛwa/

形容詞

特別な, スペシャルな, 並外れた

英語の意味

special.

このボタンはなに？

Kue itu terasa istimewa karena resepnya diwariskan dari nenek.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのケーキは、祖母から受け継がれたレシピのおかげで特別な味がする。

The cake tastes special because the recipe was passed down from my grandmother.

このボタンはなに？

詳細

Daerah Istimewa Yogyakarta

IPA（発音記号）

/daˈɛrah istiˈmɛwa joɡjaˈkarta/

固有名詞

インドネシア中部ジャワ島南部に位置する特別州で、首都はジョグジャカルタ市。文化・教育の中心地として知られ、伝統芸能や歴史的遺産が多く残る地域。

英語の意味

Special Region of Yogyakarta (an autonomous region of Indonesia; capital: Yogyakarta)

このボタンはなに？

Saya baru saja mengunjungi Daerah Istimewa Yogyakarta dan merasa kagum dengan budayanya.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は先ほどジョグジャカルタ特別地域を訪れ、その文化に感動しました。

I just visited the Special Region of Yogyakarta and was amazed by its culture.

このボタンはなに？

詳細