検索結果- アルメニア語 - 日本語

տանտիկին

名詞

家庭の女主人 / マトロン / 婦人 / 主婦

英語の意味
mistress of a household, matron, lady / housewife
このボタンはなに?

私たちの家の主婦は今日、みんなのためにおいしい料理を作っています。

Our housewife is cooking a delicious meal for all of us today.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

dative singular

dative plural

ablative singular

ablative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

definite nominative singular

definite nominative singular

definite nominative plural

dative definite singular

dative definite singular

dative definite plural

first-person nominative possessive singular

first-person nominative plural possessive

dative first-person possessive singular

dative first-person plural possessive

ablative first-person possessive singular

ablative first-person plural possessive

first-person instrumental possessive singular

first-person instrumental plural possessive

first-person locative possessive singular

first-person locative plural possessive

nominative possessive second-person singular

nominative plural possessive second-person

dative possessive second-person singular

dative plural possessive second-person

ablative possessive second-person singular

ablative plural possessive second-person

instrumental possessive second-person singular

instrumental plural possessive second-person

locative possessive second-person singular

locative plural possessive second-person

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

dative singular

dative plural

ablative singular

ablative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

definite nominative singular

definite nominative singular

definite nominative plural

definite nominative plural

dative definite singular

dative definite plural

first-person nominative possessive singular

first-person nominative plural possessive

dative first-person possessive singular

dative first-person plural possessive

ablative first-person possessive singular

ablative first-person plural possessive

first-person instrumental possessive singular

first-person instrumental plural possessive

first-person locative possessive singular

first-person locative plural possessive

nominative possessive second-person singular

nominative plural possessive second-person

dative possessive second-person singular

dative plural possessive second-person

ablative possessive second-person singular

ablative plural possessive second-person

instrumental possessive second-person singular

instrumental plural possessive second-person

locative possessive second-person singular

locative plural possessive second-person

տանիք

名詞
比喩的用法

屋根 / 家 / 避難所

英語の意味
roof / house, roof, shelter
このボタンはなに?

私たちの家の屋根は完全に損傷しているため、すぐに交換する必要があります。

The roof of our house has been completely damaged, so we need to replace it soon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

dative singular

dative plural

ablative singular

ablative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

definite nominative singular

definite nominative singular

definite nominative plural

definite nominative plural

dative definite singular

dative definite plural

first-person nominative possessive singular

first-person nominative plural possessive

dative first-person possessive singular

dative first-person plural possessive

ablative first-person possessive singular

ablative first-person plural possessive

first-person instrumental possessive singular

first-person instrumental plural possessive

first-person locative possessive singular

first-person locative plural possessive

nominative possessive second-person singular

nominative plural possessive second-person

dative possessive second-person singular

dative plural possessive second-person

ablative possessive second-person singular

ablative plural possessive second-person

instrumental possessive second-person singular

instrumental plural possessive second-person

locative possessive second-person singular

locative plural possessive second-person

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

dative singular

dative plural

ablative singular

ablative plural

instrumental singular

instrumental plural

definite nominative singular

definite nominative singular

definite nominative plural

definite nominative plural

dative definite singular

dative definite plural

ablative definite singular

ablative definite plural

definite instrumental singular

definite instrumental singular

definite instrumental plural

definite instrumental plural

first-person nominative possessive singular

first-person nominative plural possessive

dative first-person possessive singular

dative first-person plural possessive

ablative first-person possessive singular

ablative first-person plural possessive

first-person instrumental possessive singular

first-person instrumental plural possessive

nominative possessive second-person singular

nominative plural possessive second-person

dative possessive second-person singular

dative plural possessive second-person

ablative possessive second-person singular

ablative plural possessive second-person

instrumental possessive second-person singular

instrumental plural possessive second-person

Տանզանիա

固有名詞

タンザニア

英語の意味
Tanzania (a country in Africa)
このボタンはなに?

タンザニアはキリマンジャロ山や美しい国立公園、多様な文化で知られています。

Tanzania is known for Mount Kilimanjaro, beautiful national parks, and its diverse cultures.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

nominative singular singular-only

dative singular singular-only

ablative singular singular-only

instrumental singular singular-only

locative singular singular-only

definite nominative singular singular-only

dative definite singular singular-only

first-person nominative possessive singular singular-only

dative first-person possessive singular singular-only

ablative first-person possessive singular singular-only

first-person instrumental possessive singular singular-only

first-person locative possessive singular singular-only

nominative possessive second-person singular singular-only

dative possessive second-person singular singular-only

ablative possessive second-person singular singular-only

instrumental possessive second-person singular singular-only

locative possessive second-person singular singular-only

ցավդ տանեմ

フレーズ

翻訳不可能な愛情表現 / 言葉では表現しきれない愛の情感

英語の意味
untranslatable expression of endearment
このボタンはなに?

私を見ると彼は微笑んで近づき、『あなたの痛みを引き受けたい』とささやき、言葉にできない愛情といたわりの感情を表しました。

Seeing me, he smiled, came closer, and whispered, 'I want to take away your pain,' expressing an indescribable feeling of love and care.

このボタンはなに?
関連語

romanization

տանը

名詞
与格 定冠形 活用形 単数形

この単語はアルメニア語の「տուն」の与格単数定冠詞形であり、意味そのものではなく、文法上の活用形を示しています。

英語の意味
dative singular definite of տուն (tun)
このボタンはなに?

私たちの両親は家でケーキを作りました。

Our parents made a cake at home.

このボタンはなに?
関連語

romanization

տանկ

名詞

戦車(軍用の装甲車両) / タンク(液体・ガスなどの貯蔵容器)

英語の意味
tank
このボタンはなに?

道の脇に戦車が一台止まっていて、子どもたちはそれを見に近づいた。

A tank was parked at the side of the road, and the children moved closer to see it.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

dative singular

dative plural

ablative singular

ablative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

definite nominative singular

definite nominative singular

definite nominative plural

definite nominative plural

dative definite singular

dative definite plural

first-person nominative possessive singular

first-person nominative plural possessive

dative first-person possessive singular

dative first-person plural possessive

ablative first-person possessive singular

ablative first-person plural possessive

first-person instrumental possessive singular

first-person instrumental plural possessive

first-person locative possessive singular

first-person locative plural possessive

nominative possessive second-person singular

nominative plural possessive second-person

dative possessive second-person singular

dative plural possessive second-person

ablative possessive second-person singular

ablative plural possessive second-person

instrumental possessive second-person singular

instrumental plural possessive second-person

locative possessive second-person singular

locative plural possessive second-person

տանուտեր

名詞
歴史的用法 異形 別形 古風

村の長老(選挙により村人により選出された指導者)

英語の意味
(historical) village elder/headman (was elected by villagers)
このボタンはなに?

月曜日に、村人の選挙で選ばれた村の長老たちの会議が開かれ、彼らは村の発展に関する新しい計画を議論しました。

On Monday, a meeting of village elders elected by the villagers was held, and they discussed a new plan for the village's development.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

dative singular

dative plural

ablative singular

ablative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

definite nominative singular

definite nominative singular

definite nominative plural

definite nominative plural

dative definite singular

dative definite singular

dative definite plural

first-person nominative possessive singular

first-person nominative plural possessive

dative first-person possessive singular

dative first-person plural possessive

ablative first-person possessive singular

ablative first-person plural possessive

first-person instrumental possessive singular

first-person instrumental plural possessive

first-person locative possessive singular

first-person locative plural possessive

nominative possessive second-person singular

nominative plural possessive second-person

dative possessive second-person singular

dative plural possessive second-person

ablative possessive second-person singular

ablative plural possessive second-person

instrumental possessive second-person singular

instrumental plural possessive second-person

locative possessive second-person singular

locative plural possessive second-person

տանտեր

名詞

家主 / 戸主

英語の意味
house owner, householder
このボタンはなに?

家主はいつも建物の清潔さを確認し、住民を助けていました。

The landlord always checked the cleanliness of the building and helped the residents.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

dative singular

dative plural

ablative singular

ablative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

definite nominative singular

definite nominative singular

definite nominative plural

definite nominative plural

dative definite singular

dative definite singular

dative definite plural

first-person nominative possessive singular

first-person nominative plural possessive

dative first-person possessive singular

dative first-person plural possessive

ablative first-person possessive singular

ablative first-person plural possessive

first-person instrumental possessive singular

first-person instrumental plural possessive

first-person locative possessive singular

first-person locative plural possessive

nominative possessive second-person singular

nominative plural possessive second-person

dative possessive second-person singular

dative plural possessive second-person

ablative possessive second-person singular

ablative plural possessive second-person

instrumental possessive second-person singular

instrumental plural possessive second-person

locative possessive second-person singular

locative plural possessive second-person

տանձ

名詞
俗語

洋梨 (果物) / 陰嚢

英語の意味
pear (fruit) / scrotum
このボタンはなに?

今日は庭で大きく熟した洋梨を見つけて、一つ摘むつもりです。

Today I saw a large, ripe pear in the garden and intend to pick one.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

dative singular

dative plural

ablative singular

ablative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

definite nominative singular

definite nominative singular

definite nominative plural

definite nominative plural

dative definite singular

dative definite plural

first-person nominative possessive singular

first-person nominative plural possessive

dative first-person possessive singular

dative first-person plural possessive

ablative first-person possessive singular

ablative first-person plural possessive

first-person instrumental possessive singular

first-person instrumental plural possessive

first-person locative possessive singular

first-person locative plural possessive

nominative possessive second-person singular

nominative plural possessive second-person

dative possessive second-person singular

dative plural possessive second-person

ablative possessive second-person singular

ablative plural possessive second-person

instrumental possessive second-person singular

instrumental plural possessive second-person

locative possessive second-person singular

locative plural possessive second-person

տանիլ

動詞
西アルメニア語 活用形

この単語「տանիլ」は、活用や形態の意味ではなく、『տանել (tanel)』の西部アルメニア語特有の形、つまり同一動詞の方言的な変化形であることを示しています。

英語の意味
Western Armenian form of տանել (tanel)
このボタンはなに?

私はその痛みを耐えられません。

I cannot endure that pain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

infinitive

evidential participle

passive

converb converb-i future

causative

converb converb-ii future

stem

connegative converb

participle resultative

connegative converb

participle subjective

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

connegative converb first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

error-unrecognized-form indicative plural present

first-person imperfective indicative past singular

imperfective indicative past second-person singular

imperfective indicative past singular third-person

connegative converb first-person imperfective indicative past plural

imperfective indicative past plural second-person

error-unrecognized-form imperfective indicative past plural

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

connegative converb first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

error-unrecognized-form future indicative plural

first-person future indicative past singular

future indicative past second-person singular

future indicative past singular third-person

connegative converb first-person future indicative past plural

future indicative past plural second-person

error-unrecognized-form future indicative past plural

first-person indicative perfect present singular

indicative perfect present second-person singular

indicative perfect present singular third-person

connegative converb first-person indicative perfect plural present

indicative perfect plural present second-person

error-unrecognized-form indicative perfect plural present

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

connegative converb first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

error-unrecognized-form indicative pluperfect plural

aorist first-person indicative singular

aorist indicative second-person singular

aorist indicative singular third-person

aorist connegative converb first-person indicative plural

aorist indicative plural second-person

aorist error-unrecognized-form indicative plural

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

connegative converb first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

error-unrecognized-form plural present subjunctive

first-person past singular subjunctive

past second-person singular subjunctive

past singular subjunctive third-person

connegative converb first-person past plural subjunctive

past plural second-person subjunctive

error-unrecognized-form past plural subjunctive

imperative second-person singular

imperative rare

table-tags

inflection-template

infinitive negative

negative participle resultative

negative participle subjective

first-person indicative negative present singular

indicative negative present second-person singular

indicative negative present singular third-person

first-person indicative negative plural present

indicative negative plural present second-person

error-unrecognized-form indicative negative plural present

first-person imperfective indicative negative past singular

imperfective indicative negative past second-person singular

imperfective indicative negative past singular third-person

first-person imperfective indicative negative past plural

imperfective indicative negative past plural second-person

error-unrecognized-form imperfective indicative negative past plural

first-person future indicative negative singular

future indicative negative second-person singular

future indicative negative singular third-person

first-person future indicative negative plural

future indicative negative plural second-person

error-unrecognized-form future indicative negative plural

first-person future indicative negative past singular

future indicative negative past second-person singular

future indicative negative past singular third-person

first-person future indicative negative past plural

future indicative negative past plural second-person

error-unrecognized-form future indicative negative past plural

first-person indicative negative perfect present singular

indicative negative perfect present second-person singular

indicative negative perfect present singular third-person

first-person indicative negative perfect plural present

indicative negative perfect plural present second-person

error-unrecognized-form indicative negative perfect plural present

first-person indicative negative pluperfect singular

indicative negative pluperfect second-person singular

indicative negative pluperfect singular third-person

first-person indicative negative pluperfect plural

indicative negative pluperfect plural second-person

error-unrecognized-form indicative negative pluperfect plural

aorist first-person indicative negative singular

aorist indicative negative second-person singular

aorist indicative negative singular third-person

aorist first-person indicative negative plural

aorist indicative negative plural second-person

aorist error-unrecognized-form indicative negative plural

first-person negative present singular subjunctive

negative present second-person singular subjunctive

negative present singular subjunctive third-person

first-person negative plural present subjunctive

negative plural present second-person subjunctive

error-unrecognized-form negative plural present subjunctive

first-person negative past singular subjunctive

negative past second-person singular subjunctive

negative past singular subjunctive third-person

first-person negative past plural subjunctive

negative past plural second-person subjunctive

error-unrecognized-form negative past plural subjunctive

imperative negative second-person singular

imperative negative rare

table-tags

inflection-template

class

nominative singular singular-only

dative singular singular-only

ablative singular singular-only

instrumental singular singular-only

definite nominative singular singular-only

definite nominative singular singular-only

dative definite singular singular-only

ablative definite singular singular-only

definite instrumental singular singular-only

definite instrumental singular singular-only

first-person nominative possessive singular singular-only

dative first-person possessive singular singular-only

ablative first-person possessive singular singular-only

first-person instrumental possessive singular singular-only

nominative possessive second-person singular singular-only

dative possessive second-person singular singular-only

ablative possessive second-person singular singular-only

instrumental possessive second-person singular singular-only

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★