最終更新日:2025/11/15
例文

私を見ると彼は微笑んで近づき、『あなたの痛みを引き受けたい』とささやき、言葉にできない愛情といたわりの感情を表しました。

Seeing me, he smiled, came closer, and whispered, 'I want to take away your pain,' expressing an indescribable feeling of love and care.

このボタンはなに?

復習用の問題

Նա ինձ տեսնելով՝ ժպիտով մոտեցավ ու շշնջաց՝ «ցավդ տանեմ», արտահայտելով աննկարագրելի սիրո և հոգատարության զգացում։

正解を見る

私を見ると彼は微笑んで近づき、『あなたの痛みを引き受けたい』とささやき、言葉にできない愛情といたわりの感情を表しました。

私を見ると彼は微笑んで近づき、『あなたの痛みを引き受けたい』とささやき、言葉にできない愛情といたわりの感情を表しました。

正解を見る

Նա ինձ տեսնելով՝ ժպիտով մոտեցավ ու շշնջաց՝ «ցավդ տանեմ», արտահայտելով աննկարագրելի սիրո և հոգատարության զգացում։

関連する単語

ցավդ տանեմ

IPA(発音記号)
フレーズ

翻訳不可能な愛情表現 / 言葉では表現しきれない愛の情感

英語の意味
untranslatable expression of endearment
このボタンはなに?

私を見ると彼は微笑んで近づき、『あなたの痛みを引き受けたい』とささやき、言葉にできない愛情といたわりの感情を表しました。

Seeing me, he smiled, came closer, and whispered, 'I want to take away your pain,' expressing an indescribable feeling of love and care.

このボタンはなに?
関連語

romanization

アルメニア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★