検索結果- アイスランド語 - 日本語

mæta

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 弱変化 自動詞

会う、遭遇する / 向き合う、直面する / 現れる、姿を見せる

英語の意味
(transitive, takes dative object) to meet, to encounter / (transitive, takes dative object) to confront, to face, to brave, to breast / (intransitive) to turn up, to show up, to come, to appear
このボタンはなに?

私は午後3時にカフェで友達に会う予定です。

このボタンはなに?
関連語

indicative past singular third-person

supine

table-tags

inflection-template

infinitive

supine

participle present

indicative participle present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle present

indicative participle present

indicative participle present

indicative present

indicative present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle past present

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative participle past present

indicative participle past present

indicative past

indicative past

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative past

indicative participle past present pronoun-included

indicative past pronoun-included

table-tags

inflection-template

infinitive

supine

participle present

participle present

participle present

participle present

indicative participle present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle present

indicative participle present

indicative participle present

indicative present

indicative present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle past present

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative participle past present

indicative participle past present

indicative past

indicative past

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative past

indicative participle past present pronoun-included

indicative past pronoun-included

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

masculine nominative plural

feminine nominative plural

neuter nominative plural

accusative masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

accusative masculine plural

accusative feminine plural

accusative neuter plural

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

dative masculine plural

dative feminine plural

dative neuter plural

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

genitive masculine plural

feminine genitive plural

genitive neuter plural

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

masculine nominative plural

feminine nominative plural

neuter nominative plural

accusative masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

accusative masculine plural

accusative feminine plural

accusative neuter plural

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

dative masculine plural

dative feminine plural

dative neuter plural

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

genitive masculine plural

feminine genitive plural

genitive neuter plural

mæta skapara sínum

動詞
慣用表現

(婉曲表現として)死ぬこと、亡くなること / 自らの創造主と対面し、最期を迎えること

英語の意味
(idiomatic) to meet one's maker
このボタンはなに?

長く充実した人生の後、穏やかにこの世を去る時が来ていた。

After a long and fulfilling life, the time had come to meet his maker in peace.

このボタンはなに?

mætast

動詞

互いに会う / 出会う

英語の意味
to meet one another
このボタンはなに?

私たちは駅で午後5時に互いに会う予定です。

We plan to meet each other at the station at 5 PM.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★