tula.（槍）とは - タガログ語（フィリピン語） - 日本語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- タガログ語（フィリピン語） - 日本語

検索内容:

tula.

tulag

IPA（発音記号）

/tuˈlaɡ/

槍 / 投げ槍 / 槍や槍で何かを打つ行為

英語の意味

lance; spear; javelin / act of hitting something with a lance or spear

このボタンはなに？

Ang mandirigmang bayani ay nagdala ng kanyang tulag upang protektahan ang kaharian.

その英雄的な戦士は王国を守るために自分の槍を携えた。

The heroic warrior carried his lance to protect the kingdom.

このボタンはなに？

関連語

tulág

（ canonical ）

tulala

IPA（発音記号）

/tulaˈlaʔ/

放心した; ぼんやりした; 茫然自失の; 呆然とした; 上の空の

英語の意味

stunned; shocked / stupid; mentally dull; ignorant

このボタンはなに？

Nang makita ni Ramon ang napakagandang tanawin sa tuktok ng bundok, siya ay naging tulala sa ganda ng kalikasan.

ラモンが山頂で息を飲むような景色を見たとき、彼は自然の美しさに驚愕しました。

When Ramon saw the breathtaking view at the mountaintop, he was stunned by the beauty of nature.

このボタンはなに？

関連語

tulalâ

（ canonical ）

tulala

IPA（発音記号）

/tulaˈlaʔ/

愚かさ、精神的な鈍さまたは弱さ / 昏迷、呆然とした状態

英語の意味

stupidity; mental dullness or weakness / stupor; stunnedness

このボタンはなに？

Ang kanyang tulala ay naging hadlang sa kanyang pag-unlad.

彼の愚かさは彼の成長の妨げとなった。

His stupidity became an obstacle to his progress.

このボタンはなに？

関連語

tulalà

（ canonical ）

tulakbahala

IPA（発音記号）

/ˈtulakbahalaʔ/

（船舶用）バラスト

英語の意味

(nautical) ballast

このボタンはなに？

Ang wastong pagkakalagay ng tulakbahala ay mahalaga para sa kaligtasan ng barko sa dagat.

海上での船の安全のために、適切なバラストの配置が重要です。

Proper placement of the nautical ballast is crucial for the ship's safety at sea.

このボタンはなに？

関連語

tulakbahalà

（ canonical ）

tulali

IPA（発音記号）

/tuˈlali/

パンガシナンの古代の縦笛。6つの指孔がある（長さ50センチメートル、厚さ3センチメートル）

英語の意味

ancient vertical flute from Pangasinan with six fingerholes (50 centimeters long and 3 centimeters thick)

このボタンはなに？

Tuwing pista sa Pangasinan, ipinagmamalaki ng mga lokal ang kanilang kultura sa pamamagitan ng pagtugtog ng tulali, isang sinaunang vertical na plauta na may anim na butas sa daliri na 50 sentimetro ang haba at 3 sentimetro ang kapal.

パンガシナンの祭りの際に、地元の人々は文化を誇らしげに示すため、六つの指穴があり、長さ50センチメートル、厚さ3センチメートルの古代の縦笛を演奏します。

During festivals in Pangasinan, the locals proudly showcase their culture by playing the ancient vertical flute with six fingerholes that is 50 centimeters long and 3 centimeters thick.

このボタンはなに？

tulali

IPA（発音記号）

/tulaˈli/

ユニークな / 唯一の / ただ一つの

英語の意味

unique; singular; alone

このボタンはなに？

Ang kanyang tulali na pananamit ay nagpapakita ng kanyang matapang na personalidad.

彼女のユニークな服装は、その大胆な個性を表している。

Her unique style of dressing reflects her bold personality.

このボタンはなに？

関連語

tulalí

（ canonical ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★