検索結果- ウクライナ語 - 日本語

читаю

動詞
一人称 活用形 不完了体 現在 単数形

「читаю」はウクライナ語動詞「читати」(読む)の一人称単数現在形(未完了相)で、話し手自身が現在、あるいは習慣的に「読む」という動作を行っていることを示します。

英語の意味
first-person singular present imperfective of чита́ти (čytáty)
このボタンはなに?

私がリンゴの木の下に座っているとき、私はお気に入りの小説を読んでいます。

When I sit under the apple tree, I am reading my favorite novel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

читаючи

動詞
副詞用法 活用形 不完了体 分詞 現在

『читаючи』は、ウクライナ語動詞『читати(読む)』の現在分詞にあたる副詞的用法で、不完了相を示す形態です。つまり、『~しながら(読む)』という意味合いの活用形です。

英語の意味
present adverbial imperfective participle of чита́ти (čytáty)
このボタンはなに?

彼女は古い友達からの手紙を読みながら微笑んでいた。

She smiled while reading a letter from an old friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

читають

動詞
活用形 不完了体 複数形 現在 三人称

第三者複数形(彼ら・彼女ら・それらが)の現在形未完了体で、「読む」という意味。

英語の意味
third-person plural present imperfective of чита́ти (čytáty)
このボタンはなに?

彼らは夕暮れの光の下で古い手紙を読んでいる。

They are reading old letters under the evening light.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★