検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

пішохода

Google翻訳 / DeepL翻訳

пішохода

IPA（発音記号）

[pʲiʃɔˈxɔdɐ]

名詞

対格活用形属格単数形

この単語「пішохода」は、名詞「пішохі́д」（歩行者）の単数属格および単数対格の活用形です。

英語の意味

genitive/accusative singular of пішохі́д (pišoxíd)

このボタンはなに？

Автомобіль зупинився, щоб пропустити пішохода, який поспішав через дорогу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

車は道路を急いで渡っていた歩行者を通すために止まりました。

The car stopped to let the pedestrian who was hurrying across the road pass.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пішохо́да

（ canonical ）

pišoxóda

（ romanization ）

詳細

пішоходами

IPA（発音記号）

[pʲiʃɔˈxɔdɐme]

名詞

活用形具格複数形

このウクライナ語の名詞「пішохід」（歩行者）の活用形の一種で、道具格（手段を示す格）の複数形です。

英語の意味

instrumental plural of пішохі́д (pišoxíd)

このボタンはなに？

Площа була заповнена пішоходами, що поспішали на вечірній концерт.

Google翻訳 / DeepL翻訳

広場は夕方のコンサートに急ぐ歩行者でいっぱいだった。

The square was filled with pedestrians hurrying to the evening concert.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пішохо́дами

（ canonical ）

pišoxódamy

（ romanization ）

詳細

пішоходам

IPA（発音記号）

[pʲiʃɔˈxɔdɐm]

名詞

与格活用形複数形

この単語はウクライナ語名詞「пішохід」の与格複数形であり、文中では「歩行者に」または「歩行者たちに」といった形で用いられます。

英語の意味

dative plural of пішохі́д (pišoxíd)

このボタンはなに？

Мерія встановила додаткові світлофори, щоб полегшити перехід пішоходам.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市役所は歩行者が横断しやすいように、追加の信号機を設置しました。

The city government installed additional traffic lights to make crossings easier for pedestrians.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пішохо́дам

（ canonical ）

pišoxódam

（ romanization ）

詳細

пішоходах

IPA（発音記号）

[pʲiʃɔˈxɔdɐx]

名詞

活用形前置格複数形

これは『пішохід』という単語の活用形であり、場所格（ロカティブ）複数形です。つまり、ウクライナ語の『歩行者』にあたる名詞の、場所を示す複数形の形です。

英語の意味

locative plural of пішохі́д (pišoxíd)

このボタンはなに？

На пішоходах ввечері були яскраві світловідбивачі, що допомагало водіям помітити їх здалеку.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歩行者たちは夕方に明るい反射材を身につけており、それによって運転手が遠くからでも彼らに気づきやすくなっていた。

In the evening, the pedestrians were wearing bright reflective gear, which made it easier for drivers to notice them from a distance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пішохо́дах

（ canonical ）

pišoxódax

（ romanization ）

詳細

Webで検索する