検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

працював

Google翻訳 / DeepL翻訳

працював

[prɐt͡sʲʊˈʋau̯]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去形単数形

ウクライナ語「працював」は、動詞「працювати（働く）」の男性単数過去形で、直説法・不完了相を示す活用形です。

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of працюва́ти (pracjuváty)

このボタンはなに？

Минулого літа я працював волонтером у міській бібліотеці.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夏、私は市立図書館でボランティアとして働いていました。

Last summer, I worked as a volunteer at the city public library.

このボタンはなに？

詳細

працювавши

[prɐt͡sʲʊˈʋau̯ʃe]

動詞

副詞用法活用形分詞過去形

これは動詞「働く」（працювати）の過去の副詞的分詞形です。文中で、主節の動作が行われる前に「働いた」という状態や経過を示すため、「働いた後に」または「働いた状態で」と訳されることがあります。

英語の意味

past adverbial participle of працюва́ти (pracjuváty)

このボタンはなに？

Він, працювавши допізна над звітом, нарешті відчув полегшення.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は報告書に夜遅くまで取り組んでいたので、ようやくほっとした。

Having worked late on the report, he finally felt relieved.

このボタンはなに？

詳細