検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

повідомленням,

Google翻訳 / DeepL翻訳

повідомленням

[pɔʋʲiˈdɔmɫenʲːɐm]

名詞

与格活用形複数形具格単数形

これはウクライナ語名詞「повідомлення」の活用形であり、器具格（手段や道具を表す形、すなわち英語でいう 'instrumental case'）にあたります。

英語の意味

inflection of повідо́млення (povidómlennja): / inflection of повідо́млення (povidómlennja):

このボタンはなに？

Я відповів на запит повідомленням, щоб уточнити деталі.

Google翻訳 / DeepL翻訳

問い合わせに対して詳細を確認するためにメッセージで返信しました。

I replied to the inquiry with a message to clarify the details.

このボタンはなに？

詳細

повідомленнями

[pɔʋʲiˈdɔmɫenʲːɐme]

名詞

活用形具格複数形

これは『повідомлення』という名詞の道具格（インストゥルメンタル）の複数形を示しており、単語自体の意味（例：『通知』『メッセージ』）ではなく、文法上の活用形を表しています。

英語の意味

instrumental plural of повідо́млення (povidómlennja)

このボタンはなに？

Ми обмінювалися повідомленнями весь вечір, обговорюючи плани на вихідні.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは週末の予定について話し合いながら、夕方ずっとメッセージでやり取りしていました。

We exchanged messages all evening while discussing plans for the weekend.

このボタンはなに？

詳細