検索結果- ウクライナ語 - 日本語

переклад

IPA(発音記号)
名詞

翻訳

英語の意味
translation
このボタンはなに?

私は国際会議のために技術文書の翻訳を行いました。

I prepared the translation of the technical document for the international conference.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

машинний переклад

IPA(発音記号)
名詞

機械翻訳

英語の意味
machine translation
このボタンはなに?

機械翻訳は文章を素早く処理しますが、時々人間による修正が必要です。

Although machine translation processes texts quickly, it sometimes requires human correction.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

перекладачки

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 主格 複数形 呼格

提示された英語の説明は意味そのものではなく、「переклада́чка」の活用形について述べています。具体的には、「перекладачки」は『переклада́чка』の複数形として用いられます。

英語の意味
inflection of переклада́чка (perekladáčka): / inflection of переклада́чка (perekladáčka):
このボタンはなに?

女性の翻訳者たちは、提示された英語の説明は意味そのものではなく、単なる解釈に過ぎないと説明しました。

The female translators explained that the provided English explanation is not the meaning itself, but merely an interpretation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перекладачка

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

女性の翻訳者

英語の意味
female equivalent of переклада́ч (perekladáč):
このボタンはなに?

女性の翻訳者は原稿を注意深く読み、難しい用語の正確な対応語を見つけた。

The female translator read the manuscript carefully and found accurate equivalents for the difficult terms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

перекладачок

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

‘перекладачок’は‘перекладачка’の属格複数形を示す活用形です。

英語の意味
genitive plural of переклада́чка (perekladáčka)
このボタンはなに?

私たちは会議中に女性翻訳者の指摘を議論しました。

We discussed the female translators' comments during the meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перекладати

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

翻訳する / 通訳する / (物や状況を)移す、転換する

英語の意味
(transitive) to translate, to interpret / (transitive) to shift (onto)
このボタンはなに?

私は友人のために日本語の文章を翻訳するのが好きです。

I like to translate Japanese texts for my friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

imperfective infinitive

active imperfective present

active imperfective past

imperfective passive present

imperfective passive past

adverbial imperfective present

adverbial imperfective past

first-person imperfective present singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

imperfective present second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

imperfective present singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

first-person imperfective plural present

first-person imperfective plural present

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

imperfective plural present second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

imperfective plural present third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

first-person imperative singular

first-person imperative plural

imperative second-person singular

imperative plural second-person

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

перекладач

IPA(発音記号)
名詞

翻訳者 / 通訳者

英語の意味
translator, interpreter
このボタンはなに?

私たちの翻訳者は技術文書を素早く処理し、プロジェクトを期日どおりに提出しました。

Our translator quickly handled the technical text and submitted the project on time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

adjective

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★