検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

люто,

Google翻訳 / DeepL翻訳

лютому

IPA（発音記号）

[ˈlʲutɔmʊ]

名詞

与格活用形前置格単数形

これはウクライナ語の名詞「лютий」の与格および場所格の単数形です（通常、2月を指す名詞の活用形となります）。

英語の意味

dative/locative singular of лю́тий (ljútyj)

このボタンはなに？

У лютому ми плануємо велике свято на честь відкриття музею.

Google翻訳 / DeepL翻訳

2月に、私たちは博物館の開館を記念する大きな祝典を計画しています。

In February, we are planning a large celebration to commemorate the opening of the museum.

このボタンはなに？

詳細

関連語

лю́тому

（ canonical ）

ljútomu

（ romanization ）

詳細

лютого

IPA（発音記号）

[ˈlʲutɔɦɔ]

形容詞

活用形属格男性形中性形単数形対格有生

ウクライナ語の形容詞『лютий』の活用形で、英語表記にある 'inflection' は、意味そのものではなく、単語が変化（屈折）していることを示しています。具体的には、この形は男性単数属格に相当します。

英語の意味

inflection of лю́тий (ljútyj): / inflection of лю́тий (ljútyj):

このボタンはなに？

Під час лютого буревію ми залишилися в безпеці.

Google翻訳 / DeepL翻訳

激しい嵐の間、私たちは無事でした。

During the fierce storm, we remained safe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

лю́того

（ canonical ）

ljútoho

（ romanization ）

詳細

лютою

IPA（発音記号）

[ˈlʲutɔjʊ]

形容詞

女性形活用形具格単数形

この単語は、ウクライナ語形容詞「лютий」の女性単数における道具格（Instrumental case）の活用形です。

英語の意味

instrumental feminine singular of лю́тий (ljútyj)

このボタンはなに？

Після зради вона стала лютою ворогинею для всіх, хто її обдурив.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裏切りの後、彼女は自分を騙したすべての人にとって凶暴な敵になった。

After the betrayal, she became a fierce enemy to everyone who deceived her.

このボタンはなに？

詳細

関連語

лю́тою

（ canonical ）

ljútoju

（ romanization ）

詳細

лютого

IPA（発音記号）

[ˈlʲutɔɦɔ]

名詞

活用形属格単数形

この単語「лютого」はウクライナ語の名詞・adjective「лю́тий」の属格単数形を示しており、意味そのものではなく、文法上の活用形（属格単数形）に関する情報です。

英語の意味

genitive singular of лю́тий (ljútyj)

このボタンはなに？

Ми боялися лютого вовка.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは凶暴な狼を恐れていた。

We were afraid of the ferocious wolf.

このボタンはなに？

詳細

関連語

лю́того

（ canonical ）

ljútoho

（ romanization ）

詳細

лютому

IPA（発音記号）

[ˈlʲutɔmʊ]

形容詞

与格活用形前置格男性形中性形単数形

ウクライナ語形容詞『лютий』の男性及び中性単数における与格/場所格（dative/locative）の活用形です。

英語の意味

dative/locative masculine/neuter singular of лю́тий (ljútyj)

このボタンはなに？

Я віддав меч лютому захисникові міста.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は市の勇猛な守護者に剣を渡した。

I handed the sword to the city's fierce defender.

このボタンはなに？

詳細

関連語

лю́тому

（ canonical ）

ljútomu

（ romanization ）

詳細

лютої

IPA（発音記号）

[ˈlʲutɔji]

形容詞

女性形活用形属格単数形

「лютої」は、ウクライナ語の形容詞「лютий」の女性単数属格形（活用形）です。

英語の意味

genitive feminine singular of лю́тий (ljútyj)

このボタンはなに？

Ми втекли з міста під час лютої бурі.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは激しい嵐の最中に街から逃げ出した。

We fled the city during the fierce storm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

лю́тої

（ canonical ）

ljútoji

（ romanization ）

詳細

Webで検索する