検索結果- ウクライナ語 - 日本語

зіткнення

IPA(発音記号)
名詞

接触(物体が触れ合うこと) / 衝突(物体同士がぶつかること) / 激突(強い衝撃を伴うぶつかり合い)

英語の意味
verbal noun of зіткну́тися pf (zitknútysja):; contact (act of touching physically) / verbal noun of зіткну́тися pf (zitknútysja):; collision, coming together, impact, smash (act of colliding; striking of one body against another) / verbal noun of зіткну́тися pf (zitknútysja):; clash, collision (opposition; contradiction; such as between differing or contending interests, views, purposes, etc.)
このボタンはなに?

実験中、二つの金属球の間でわずかな接触があった。

During the experiment, there was a slight contact between two metal spheres.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

зіткненням

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 単数形 与格 複数形

提示された英語の説明は意味そのものではなく、『зіткнення』という名詞の活用形、すなわち格変化の一形態であることを示しています。具体的には、「зіткненням」はウクライナ語における『зіткнення』(衝突)の楽器格(道具格、手段・方法を表す格)の形です。

英語の意味
inflection of зі́ткнення (zítknennja): / inflection of зі́ткнення (zítknennja):
このボタンはなに?

その企業は二社の競合による衝突を利用して、市場シェアを拡大した。

The company took advantage of a clash between two competitors to expand its market share.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

зіткненнях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 複数形

この単語は、『зі́ткнення』(衝突、事故などの意味を持つ)の場所(位置)を表す格変化形、すなわち「場所格」の複数形です。

英語の意味
locative plural of зі́ткнення (zítknennja)
このボタンはなに?

デモ参加者と警察の衝突で数十人が負傷した。

Dozens of people were injured in clashes between protesters and the police.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

зіткненнями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 複数形

これは「衝突」という意味を持つウクライナ語の名詞「зіткнення」の道具格(instrumental)の複数形です。

英語の意味
instrumental plural of зі́ткнення (zítknennja)
このボタンはなに?

市の中心部での集会はデモ参加者と警察との衝突を伴っていた。

Rallies in the city center were accompanied by clashes between demonstrators and the police.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★