検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

четенета

Google翻訳 / DeepL翻訳

четенета

[ˈt͡ʃetɛnɛtə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

これは「чета́（読む）」という動詞から派生した動名詞の形で、活用形としては不定形複数形にあたります。つまり、動作（読む行為）を名詞化した形式であり、文中では行為や状態を示すために使用されます。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of чета́ (četá)

このボタンはなに？

По време на фестивала имаше много публични четенета на поезия.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フェスティバルの期間中、詩の公開朗読会がたくさん開催されました。

During the festival, there were many public poetry readings.

このボタンはなに？

詳細

четенетата

[ˈt͡ʃetɛnɛtətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

この単語は、動詞「чета（読む）」の動名詞「четене」の定冠詞付き複数形です。つまり、活用形として『その読み物』や『読みの行為』を指すのではなく、語形変化（定冠詞＋複数形）の形態を表しています。

英語の意味

definite plural verbal noun of чета́ (četá)

このボタンはなに？

Учителката организира четенетата в класната стая всяка седмица.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は毎週教室で朗読会を開きます。

The teacher organizes reading sessions in the classroom every week.

このボタンはなに？

詳細