検索結果- ブルガリア語 - 日本語

телефонирах

動詞
一人称 活用形 未完了過去 直説法 単数形 アオリスト

この単語は、ブルガリア語動詞「телефони́рам」の一人称単数の未完了過去形(imperfect indicative)および一人称単数の単純過去形(aorist indicative)を表します。

英語の意味
first-person singular imperfect indicative of телефони́рам (telefoníram) / first-person singular aorist indicative of телефони́рам (telefoníram)
このボタンはなに?

昨日、母に電話してその知らせを伝えました。

Yesterday I called my mother to tell her the news.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

телефонирахме

動詞
一人称 活用形 未完了過去 直説法 複数形 アオリスト

この単語は、ブルガリア語の動詞「телефони́рам」の第一人称複数形で、未完了過去形(imperfect indicative)または単純過去形(aorist indicative)として用いられ、意味としては「私たちは電話をかけていた/かけた」と訳されます

英語の意味
first-person plural imperfect indicative of телефони́рам (telefoníram) / first-person plural aorist indicative of телефони́рам (telefoníram)
このボタンはなに?

昨日、患者の容態を知るために病院に電話をかけました。

Yesterday we phoned the hospital to find out the patient's condition.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

телефонираха

動詞
活用形 未完了過去 直説法 複数形 三人称 アオリスト

彼らは電話をかけていた (未完了相: 過去進行形の意味) / 彼らは電話をかけた (完了相: 過去形の意味)

英語の意味
third-person plural imperfect indicative of телефони́рам (telefoníram) / third-person plural aorist indicative of телефони́рам (telefoníram)
このボタンはなに?

私が部屋に入ったとき、彼らはすでに友達に電話をかけていた。

When I entered the room, they were already calling their friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

телефонирахте

動詞
活用形 未完了過去 直説法 複数形 二人称 アオリスト

これは意味そのものではなく、活用形の説明です。具体的には、『телефонирам』の2人称複数形で、未完了過去形(imperfect indicative)またはアオリスト過去形(aorist indicative)の活用形になります。

英語の意味
second-person plural imperfect indicative of телефони́рам (telefoníram) / second-person plural aorist indicative of телефони́рам (telefoníram)
このボタンはなに?

あなたが電話をかけたとき、私はすでにオフィスを出ていました。

When you called, I had already left the office.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★