検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

срещах

Google翻訳 / DeepL翻訳

срещах

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtəx]

動詞

アオリスト一人称活用形直説法単数形

一人称単数アオリスト指示法（ブルガリア語における動詞сре́щамの単純過去形の一人称形）

英語の意味

first-person singular aorist indicative of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

Вчера срещах стар приятел в парка.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は昨日、公園で古い友人に会った。

Yesterday I met an old friend in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щах

（ canonical ）

среща́х

（ canonical ）

sréštah

（ romanization ）

sreštáh

（ romanization ）

詳細

срещах

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtəx]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法単数形

ブルガリア語動詞「срещам」の1人称単数・不完了過去形（私が〜していた＝動作の進行中または反復的な過去の状態を表す）

英語の意味

first-person singular imperfect indicative of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

Когато ходех в старото кафене, често срещах стари приятели.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昔、あの古いカフェに行っていたとき、私はよく古い友人に会っていました。

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щах

（ canonical ）

sréštah

（ romanization ）

詳細

срещаха

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtəxə]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形三人称

「срещам」の第三者複数の未完了過去形

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

Когато бяха деца, те често се срещаха в парка.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供の頃、彼らはよく公園で会っていた。

When they were children, they often met in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щаха

（ canonical ）

sréštaha

（ romanization ）

詳細

срещахме

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtəxmɛ]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法複数形

この単語は、ブルガリア語の動詞「сре́щам」（「会う」の意味）の活用形で、第一人称複数の未完了過去直説法形を示します。

英語の意味

first-person plural imperfect indicative of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

Често срещахме стари приятели в малкия парк след работа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは仕事の後によく小さな公園で古い友人に会っていました。

We often met old friends in the small park after work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щахме

（ canonical ）

sréštahme

（ romanization ）

詳細

срещахме

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtəxmɛ]

動詞

アオリスト一人称活用形直説法複数形

これは動詞「сре́щам」の一人称複数のアオリスト形であり、文脈に応じて「私たちは会った」と訳されます。

英語の意味

first-person plural aorist indicative of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

Вчера срещахме много стари приятели на фестивала.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、私たちはフェスティバルでたくさんの昔からの友人に会いました。

Yesterday we met many old friends at the festival.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щахме

（ canonical ）

среща́хме

（ canonical ）

sréštahme

（ romanization ）

sreštáhme

（ romanization ）

詳細

срещаха

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtəxə]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形三人称

「срещаха」は、動詞「срещам」の第三人称複数形のアオリスト指示法（単純過去時制の活用形）を表します。

英語の意味

third-person plural aorist indicative of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

През лятото преди няколко години те често се срещаха в парка, за да обсъждат плановете си.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数年前の夏、彼らはよく公園で会って、自分たちの計画を話し合っていた。

A few years ago in the summer, they often met in the park to discuss their plans.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щаха

（ canonical ）

среща́ха

（ canonical ）

sréštaha

（ romanization ）

sreštáha

（ romanization ）

詳細

срещахте

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtəxtɛ]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形二人称

ブルガリア語動詞「срещам」の二人称複数、未完了体（直説法）の活用形です。

英語の意味

second-person plural imperfect indicative of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

По време на пътуването в България срещахте много хора с интересни истории.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブルガリアへの旅行中、あなたたちは興味深い話を持つ多くの人々に出会いました。

During your trip to Bulgaria, you met many people with interesting stories.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щахте

（ canonical ）

sréštahte

（ romanization ）

詳細

срещахте

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtəxtɛ]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形二人称

これは動詞「срещам」の活用形で、二人称複数のアオリスト法（過去形）にあたり、「あなたたちは会った」という意味になります。

英語の意味

second-person plural aorist indicative of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

Когато бяхте студенти, често се срещахте в библиотеката, за да учите за изпитите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生の頃、あなたたちはよく図書館で会って試験勉強をしていました。

When you were students, you often met in the library to study for exams.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щахте

（ canonical ）

среща́хте

（ canonical ）

sréštahte

（ romanization ）

sreštáhte

（ romanization ）

詳細

Webで検索する