検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

спира

Google翻訳 / DeepL翻訳

спирана

IPA（発音記号）

[ˈspirənə]

動詞

女性形活用形不定形分詞受動態過去時制単数形

ブルガリア語動詞「спи́рам」の不定形・女性単数過去受動分詞という活用形（意味ではなく、文法的な形態を示す）

英語の意味

indefinite feminine singular past passive participle of спи́рам (spíram)

このボタンはなに？

Операцията беше спирана многократно поради технически проблеми.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手術は技術的な問題のために何度も中止されました。

The operation was stopped repeatedly due to technical problems.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спи́рана

（ canonical ）

spírana

（ romanization ）

詳細

спираната

IPA（発音記号）

[ˈspirənətə]

動詞

定冠詞形女性形活用形分詞受動態過去時制単数形

ブルガリア語動詞「спирам」の定冠女性単数過去受動分詞形。これは、活用形として『停止された』という意味合いを持ち、対象が女性単数であることを示しています。

英語の意味

definite feminine singular past passive participle of спи́рам (spíram)

このボタンはなに？

Спираната кола остана на тротоара цяла нощ.

Google翻訳 / DeepL翻訳

止められた車は一晩中歩道に残っていた。

The stopped car remained on the sidewalk all night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спи́раната

（ canonical ）

spíranata

（ romanization ）

詳細

спираният

IPA（発音記号）

[ˈspirənijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

（活用形）動詞「спирам」の定冠詞付き主観形男性単数の過去受動分詞、すなわち「停止された」や「止められた」といった意味を示す形態です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of спи́рам (spíram)

このボタンはなに？

Спираният автомобил блокира движението.

Google翻訳 / DeepL翻訳

止められた車が交通を妨げていた。

The stopped car was blocking traffic.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спи́раният

（ canonical ）

spíranijat

（ romanization ）

詳細

спиранията

IPA（発音記号）

[ˈspirənijətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

この単語『спиранията』は、動詞「спирам」（止める・止まる）の動名詞であり、定冠付き複数形の活用形です。

英語の意味

definite plural verbal noun of спи́рам (spíram)

このボタンはなに？

Спиранията на тока затрудниха работата в завода.

Google翻訳 / DeepL翻訳

停電が工場での作業を困難にした。

The power outages disrupted work at the factory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спи́ранията

（ canonical ）

spíranijata

（ romanization ）

詳細

спиралия

IPA（発音記号）

[ˈspirəlʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

定形目的格男性単数過去能動アオリスト分詞

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of спи́рам (spíram)

このボタンはなに？

Видях спиралия автобус на ъгъла.

Google翻訳 / DeepL翻訳

角で止まったバスを見た。

I saw the bus that had stopped at the corner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спи́ралия

（ canonical ）

spíralija

（ romanization ）

詳細

спирането

IPA（発音記号）

[ˈspirənɛto]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞単数形

「спирането」は、動詞「спирам（止める）」の定形単数の動名詞形です。つまり、動詞に由来して、その行為や状態を名詞として表現する活用形です。

英語の意味

definite singular verbal noun of спи́рам (spíram)

このボタンはなに？

Спирането на тока миналата нощ причини повреди в оборудването.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜の停電が設備に損害を与えました。

The power outage last night caused damage to the equipment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спи́рането

（ canonical ）

spíraneto

（ romanization ）

詳細

спирате

IPA（発音記号）

[ˈspirətɛ]

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

「спирате」は、「спирам」の2人称複数・現在直説法の活用形です。

英語の意味

second-person plural present indicative of спи́рам (spíram)

このボタンはなに？

Кога спирате за почивка?

Google翻訳 / DeepL翻訳

いつ休憩しますか？

When do you stop for a break?

このボタンはなに？

詳細

関連語

спи́рате

（ canonical ）

spírate

（ romanization ）

詳細

спиралата

IPA（発音記号）

[ˈspirəɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

これは、動詞「спи́рам（止める、停止する）」の定冠付き女性単数・過去・能動・アオリスト分詞という活用形を表します。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of спи́рам (spíram)

このボタンはなに？

Понякога спиралата е всичко, което имаме.

Google翻訳 / DeepL翻訳

時々、これは私たちが持っているすべてだ。

Sometimes this is all we have.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спи́ралата

（ canonical ）

spíralata

（ romanization ）

詳細

спираха

IPA（発音記号）

[ˈspirəxə]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形三人称アオリスト

『спирам』の第三人称複数形で、未完了過去形（imperfect indicative）および単純過去形（aorist indicative）の活用形

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of спи́рам (spíram) / third-person plural aorist indicative of спи́рам (spíram)

このボタンはなに？

Автобусите спираха пред старата библиотека всяка сутрин.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バスは毎朝古い図書館の前に停まっていた。

The buses used to stop in front of the old library every morning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спи́раха

（ canonical ）

spíraha

（ romanization ）

詳細

спирайте

IPA（発音記号）

[ˈspirəjtɛ]

動詞

活用形命令法複数形二人称

（二人称複数への命令形）「やめなさい」、「停止しなさい」

英語の意味

second-person plural imperative of спи́рам (spíram)

このボタンはなに？

Спирайте да спорите, моля, това не помага на никого.

Google翻訳 / DeepL翻訳

議論をやめなさい。お願いします、それは誰のためにもなりません。

Stop arguing, please; it doesn't help anyone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спи́райте

（ canonical ）

spírajte

（ romanization ）

詳細

Webで検索する