検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

причини

Google翻訳 / DeepL翻訳

причини

[prit͡ʃiˈni]

動詞

活用形直説法現在単数形三人称アオリスト二人称命令法

これは英語の説明が示す通り、意味ではなく「причиния」の活用形であり、具体的にはブルガリア語動詞「причиня」の第二人称単数の命令形です。

英語の意味

inflection of причиня́ (pričinjá): / inflection of причиня́ (pričinjá): / inflection of причиня́ (pričinjá):

このボタンはなに？

Прехвърлянето на отговорностите причини объркване в екипа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

英語の説明が示す通り、責任の移譲はチーム内に混乱をもたらした。

As the English explanation indicates, the transfer of responsibilities caused confusion within the team.

このボタンはなに？

詳細

関連語

причини́

（ canonical ）

pričiní

（ romanization ）

詳細

причинилия

[prit͡ʃiˈnilʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

この単語は、活用形に関する記述となります。具体的には、動詞「причиния」の定形目的格・男性単数形・過去能動アオリスト分詞であることを示しています。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of причиня́ (pričinjá)

このボタンはなに？

Човекът, причинилия щетите, беше арестуван.

Google翻訳 / DeepL翻訳

損害を引き起こした人物が逮捕された。

The person who caused the damage was arrested.

このボタンはなに？

詳細

関連語

причини́лия

（ canonical ）

pričinílija

（ romanization ）

詳細

причинилата

[prit͡ʃiˈniɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

ブルガリア語動詞「причини́я」の定冠詞付き女性単数の過去能動アオリスト分詞形です。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of причиня́ (pričinjá)

このボタンはなに？

Причинилата катастрофата шофьорка беше изправена пред съда.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故を引き起こした女性ドライバーは裁判にかけられた。

The female driver who caused the accident was brought to trial.

このボタンはなに？

詳細

関連語

причини́лата

（ canonical ）

pričinílata

（ romanization ）

詳細

причиниха

[prit͡ʃiˈnixə]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形三人称

提供された英語の説明は、この単語が『причиния』の第三者複数アオリスト・インディケイティブ形であることを示しており、意味そのものではなく活用形を説明しています。

英語の意味

third-person plural aorist indicative of причиня́ (pričinjá)

このボタンはなに？

Непълните инструкции причиниха забавяне на старта на проекта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

不十分な指示がプロジェクト開始の遅れを招きました。提供された英語の説明はその理由です。

The incomplete instructions caused a delay in the project start. The provided English explanation is the reason.

このボタンはなに？

詳細

関連語

причини́ха

（ canonical ）

pričiníha

（ romanization ）

詳細

причинихте

[prit͡ʃiˈnixtɛ]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形二人称

これは意味を表す語ではなく、動詞「причиня́」の活用形であり、二人称複数のアオリスト（単純過去）法の形です。

英語の意味

second-person plural aorist indicative of причиня́ (pričinjá)

このボタンはなに？

С действията си причинихте много объркване в екипа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちの行動でチームに大きな混乱を引き起こしました。

Your actions caused a great deal of confusion in the team.

このボタンはなに？

詳細

関連語

причини́хте

（ canonical ）

pričiníhte

（ romanization ）

詳細

причинихме

[prit͡ʃiˈnixmɛ]

動詞

アオリスト一人称活用形直説法複数形

これは、ブルガリア語の動詞「причиня́」の第一人称複数アオリスト法（過去形）の活用形を示しており、「私たちは（～を）引き起こした」という意味ではなく、文法上の活用形についての記述です。

英語の意味

first-person plural aorist indicative of причиня́ (pričinjá)

このボタンはなに？

Причинихме грешка, която доведе до забавяне на проекта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これはミスで、プロジェクトの遅延を招いた。

This was a mistake that led to a delay in the project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

причини́хме

（ canonical ）

pričiníhme

（ romanization ）

詳細

причинила

[prit͡ʃiˈniɫə]

動詞

能動態アオリスト女性形活用形不定形分詞過去時制単数形

【活用形】不定形女性単数過去能動的アオリスト分詞

英語の意味

indefinite feminine singular past active aorist participle of причиня́ (pričinjá)

このボタンはなに？

Жената, която причинила инцидента, не призна вината си.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故を引き起こした女性は自分の罪を認めなかった。

The woman who caused the incident did not admit her guilt.

このボタンはなに？

詳細

関連語

причини́ла

（ canonical ）

pričiníla

（ romanization ）

詳細

причиниш

[prit͡ʃiˈniʃ]

動詞

活用形直説法現在二人称単数形

二人称単数現在直説法の活用形（動詞「причинявам」などの現在形の活用）

英語の意味

second-person singular present indicative of причиня́ (pričinjá)

このボタンはなに？

Често причиниш проблеми, когато говориш без да мислиш.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考えずに話すと、あなたはしばしば問題を引き起こす。

You often cause problems when you speak without thinking.

このボタンはなに？

詳細

関連語

причини́ш

（ canonical ）

pričiníš

（ romanization ）

詳細

причинилият

[prit͡ʃiˈnilʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

この単語は、ブルガリア語動詞「причинявам」（原因をなす）の過去能動的単純形参加分詞であり、男性単数、主観の定形形です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of причиня́ (pričinjá)

このボタンはなに？

Откриха автомобила и установиха, че причинилият катастрофата е избягал.

Google翻訳 / DeepL翻訳

車は発見され、事故を引き起こした者が逃走していることが判明した。

They found the car and determined that the one who caused the accident had fled.

このボタンはなに？

詳細

関連語

причини́лият

（ canonical ）

pričinílijat

（ romanization ）

詳細

причинилото

[prit͡ʃiˈniɫoto]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形中性形分詞過去時制単数形

「причинилото」は、動詞「причиня́」の過去能動的アオリスト分詞形で、定冠中性単数形を示しています。

英語の意味

definite neuter singular past active aorist participle of причиня́ (pričinjá)

このボタンはなに？

Причинилото на пожара беше установено след продължително разследване.

Google翻訳 / DeepL翻訳

火災を引き起こしたものは、長期の捜査の末に特定された。

The cause of the fire was determined after a lengthy investigation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

причини́лото

（ canonical ）

pričiníloto

（ romanization ）

詳細

Webで検索する