検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

своя

Google翻訳 / DeepL翻訳

своя

[ˈsvɔjə]

代名詞

女性形活用形不定形単数形定冠詞形男性形対格

活用形: 「своя」は基本形「свой」の変化形の一つで、所有を示す代名詞として、特に女性単数形の名詞に対応する形です。

英語の意味

inflection of сво́й (svój): / inflection of сво́й (svój):

このボタンはなに？

Всеки трябва да уважава своя работа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰もが自分の仕事を尊重するべきだ。

Everyone should respect their own work.

このボタンはなに？

詳細

своят

[ˈsvɔjət]

代名詞

定冠詞形活用形男性形単数形主格

この単語は意味を表すのではなく、活用形の説明です。具体的には、『своят』はブルガリア語の『свой』の定冠形・主格・男性単数形です。

英語の意味

definite subjective masculine singular of сво́й (svój)

このボタンはなに？

В учебния пример думата 'своят' беше поставена не за да предаде смисъл, а само като илюстрация.

Google翻訳 / DeepL翻訳

練習の例では「自分の」という語は意味を伝えるために置かれたのではなく、ただ例示として使われていました。

In the practice example, the word "one's own" was used not to convey meaning but merely as an illustration.

このボタンはなに？

詳細

своята

[ˈsvɔjətə]

代名詞

定冠詞形女性形活用形単数形

この単語は、ブルガリア語所有代名詞「свой」の定冠詞付き女性単数形（definite feminine singular）を示しています。

英語の意味

definite feminine singular of сво́й (svój)

このボタンはなに？

Ученичката забрави своята книга в библиотеката.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その女子生徒は図書館に自分の本を忘れた。

The female student forgot her own book in the library.

このボタンはなに？

詳細