検索結果- ブルガリア語 - 日本語

светлино

名詞
活用形 単数形 呼格

これは『светлина』(光)という名詞の呼びかけ格単数形であり、呼びかけに使われる形です。

英語の意味
vocative singular of светлина (svetlina)
このボタンはなに?

光よ、暗闇の中で私を家へ導いてください。

O light, guide me through the darkness to my home.

このボタンはなに?
関連語

romanization

светлините

名詞
定冠詞形 活用形 複数形

「светлина」の定冠付き複数形

英語の意味
definite plural of светлина́ (svetliná)
このボタンはなに?

街の明かりが灯ると、通りは活気づいた。

When the city's lights came on, the streets came alive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

светлини

名詞
活用形 不定形 複数形

『светлини』は、名詞『светлина』の不定複数形です。『светлина』自体は『光』を意味するため、文脈によっては『光』という意味合いで用いられますが、ここでは文法的には不定の複数形であることを示しています。

英語の意味
indefinite plural of светлина́ (svetliná)
このボタンはなに?

海辺では、港の遠くの明かりが暗闇の中できらきらと瞬いていた。

Along the seashore, the distant lights of the harbor twinkled in the darkness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

светлината

名詞
定冠詞形 活用形 単数形

これは、名詞「светлина」(光)の定冠形単数形にあたります。

英語の意味
definite singular of светлина́ (svetliná)
このボタンはなに?

これは会場を照らし、みんなは黙り込んだ。

This lit up the hall and everyone fell silent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

светлина

IPA(発音記号)
名詞
複数形 複数形専用

光 / 照明

英語の意味
light (electromagnetic wave) / lights
このボタンはなに?

早朝、光がカーテンの隙間から差し込み、部屋を照らした。

Early in the morning, light streamed through the curtains and lit up the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

indefinite singular

indefinite plural

definite singular

definite plural

светлик

IPA(発音記号)
名詞
詩語

一筋の光 / 光線

英語の意味
(poetic) beam of light
このボタンはなに?

霧の中にかすかな一筋の光が現れ、家への道を照らした。

A faint ray of light appeared through the fog and illuminated the path to the house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

indefinite singular

indefinite plural

definite singular subjective

definite plural subjective

definite objective singular

definite objective plural

count-form singular

count-form plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★