検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

продава

Google翻訳 / DeepL翻訳

продавалия

IPA（発音記号）

[proˈdavəlʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

これは動詞「продавам（＝売る）」の定冠形目的語として使われる、男性単数の過去能動アオリスト分詞の活用形です。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of прода́вам (prodávam)

このボタンはなに？

Вчера видях продавалия пред пазара.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、市場の前で売った人を見ました。

Yesterday I saw the person who had sold it in front of the market.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прода́валия

（ canonical ）

prodávalija

（ romanization ）

詳細

продавани

IPA（発音記号）

[proˈdavəni]

動詞

活用形不定形分詞受動態過去時制複数形

この単語は、動詞「продавам」の不定形複数過去受動分詞という活用形です。

英語の意味

indefinite plural past passive participle of прода́вам (prodávam)

このボタンはなに？

Книгите, продавани от местната книжарница, са винаги интересни.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の本屋で売られている本はいつも面白い。

The books sold by the local bookstore are always interesting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прода́вани

（ canonical ）

prodávani

（ romanization ）

詳細

продавала

IPA（発音記号）

[proˈdavəɫə]

動詞

能動態アオリスト女性形活用形不定形分詞過去時制単数形未完了過去

これは「продавам（売る）」の活用形で、女性単数の過去形（過去に売っていた、または売った）を表します。

英語の意味

inflection of прода́вам (prodávam): / inflection of прода́вам (prodávam):

このボタンはなに？

Моята приятелка продавала ръчно изработени керамични чаши на пазара всяка събота.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の友人は毎週土曜日に市場で手作りの陶器のカップを売っていた。

My friend used to sell handmade ceramic cups at the market every Saturday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прода́вала

（ canonical ）

prodávala

（ romanization ）

詳細

продавайки

IPA（発音記号）

[proˈdavəjkʲi]

動詞

副動詞活用形分詞

これは動詞「продавам」（売る）の副詞的分詞であり、動作を同時に行っていることを示す活用形です。日本語では「売りながら」といった意味合いとなります。

英語の意味

adverbial participle of прода́вам (prodávam)

このボタンはなに？

Продавайки старите си книги, тя събра пари за пътуване.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い本を売りながら、彼女は旅行のための資金を集めた。

By selling her old books, she raised money for a trip.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прода́вайки

（ canonical ）

prodávajki

（ romanization ）

詳細

продавания

IPA（発音記号）

[proˈdavənijə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

「продавам（売る）」という動詞から派生した、不定複数形の動名詞（売る行為、販売行為の意味を含む活用形）

英語の意味

indefinite plural verbal noun of прода́вам (prodávam)

このボタンはなに？

Повечето продавания на този пазар са употребявани книги.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この市場で売られているもののほとんどは中古の本です。

Most items for sale at this market are used books.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прода́вания

（ canonical ）

prodávanija

（ romanization ）

詳細

продавах

IPA（発音記号）

[proˈdavəx]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法単数形アオリスト

1人称単数過去未完了形：『продавам』の活用形で、過去の継続的または反復的な動作を示す / 1人称単数単純過去形（アオリスト）：『продавам』の活用形で、過去のひとつの完了した動作を示す

英語の意味

first-person singular imperfect indicative of прода́вам (prodávam) / first-person singular aorist indicative of прода́вам (prodávam)

このボタンはなに？

Когато бях студент, продавах старите си учебници на пазара.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生だった頃、古い教科書を市場で売っていました。

When I was a student, I used to sell my old textbooks at the market.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прода́вах

（ canonical ）

prodávah

（ romanization ）

詳細

продавано

IPA（発音記号）

[proˈdavəno]

動詞

活用形不定形中性形分詞受動態過去時制単数形

「продавано」は、動詞「продавам（売る）」の不定形中性単数過去受動分詞（パッシブパーティシペル）の活用形です。

英語の意味

indefinite neuter singular past passive participle of прода́вам (prodávam)

このボタンはなに？

Това устройство никога не е продавано официално.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この装置は公式に販売されたことがありません。

This device has never been sold officially.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прода́вано

（ canonical ）

prodávano

（ romanization ）

詳細

продаваният

IPA（発音記号）

[proˈdavənijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

これは、動詞「продавам（売る）」の定冠形・主観的形・男性単数・過去受動分詞であり、文法的には『売られた』の意味を表す形です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of прода́вам (prodávam)

このボタンはなに？

Продаваният артикул е маркиран с червен стикер.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これは、赤いシールが貼られた商品です。

This item is marked with a red sticker.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прода́ваният

（ canonical ）

prodávanijat

（ romanization ）

詳細

продаване

IPA（発音記号）

[proˈdavənɛ]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞単数形

「продаване」は動詞「продавам」（売る）の不定単数動名詞、つまり『売ること』や『販売』という意味になります。

英語の意味

indefinite singular verbal noun of прода́вам (prodávam)

このボタンはなに？

Честото продаване на стари уреди на местния пазар донесе допълнителни приходи на семейството.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の市場で古い家電を頻繁に販売することは、家族に追加の収入をもたらした。

Frequent selling of old appliances at the local market brought additional income to the family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прода́ване

（ canonical ）

prodávane

（ romanization ）

詳細

продавалата

IPA（発音記号）

[proˈdavəɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

動詞「продавам」（売る）の定冠詞付き女性単数形の過去能動アオリスト分詞。つまり、この形は「売った」という意味を示す活用形、すなわち過去能動アオリスト分詞（定冠詞付き）です。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of прода́вам (prodávam)

このボタンはなに？

Продавалата отказа да говори пред полицията, защото се страхуваше.

Google翻訳 / DeepL翻訳

売った女性は警察の前で話すことを拒みました。なぜなら彼女は恐れていたからです。

The woman who had sold refused to speak to the police because she was afraid.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прода́валата

（ canonical ）

prodávalata

（ romanization ）

詳細

Webで検索する