検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

почва

Google翻訳 / DeepL翻訳

почвали

IPA（発音記号）

[ˈpɔt͡ʃvəlʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形

この単語「почвали」は、動詞「почвам」の不定形過去能動アオリスト分詞（複数形）であり、意味そのものではなく、動詞の活用形を示しています。

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of по́чвам (póčvam)

このボタンはなに？

Преди година те почвали да обсъждат проекта всяка седмица в местната библиотека.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1年前、彼らは毎週地元の図書館でプロジェクトについて話し合いを始めていた。

A year ago they would start discussing the project every week at the local library.

このボタンはなに？

詳細

関連語

по́чвали

（ canonical ）

почва́ли

（ canonical ）

póčvali

（ romanization ）

počváli

（ romanization ）

詳細

почваното

IPA（発音記号）

[ˈpɔt͡ʃvənoto]

動詞

定冠詞形活用形中性形分詞受動態過去時制単数形

これは動詞「почвам」の定冠中性単数過去受動分詞形を示しており、語の意味ではなく活用形の一種です。

英語の意味

definite neuter singular past passive participle of по́чвам (póčvam)

このボタンはなに？

Почваното обучение помогна на новите служители да се адаптират по-бързо.

Google翻訳 / DeepL翻訳

開始された研修は新しい従業員がより早く適応するのに役立った。

The initiated training helped the new employees adapt more quickly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

по́чваното

（ canonical ）

póčvanoto

（ romanization ）

詳細

почването

IPA（発音記号）

[ˈpɔt͡ʃvənɛto]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞単数形

『почването』は、ブルガリア語動詞「по́чвам」に由来する定冠付き単数の動名詞を表します。

英語の意味

definite singular verbal noun of по́чвам (póčvam)

このボタンはなに？

Решението за почването на проекта беше отложено.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトの開始に関する決定は延期された。

The decision regarding the start of the project was postponed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

по́чването

（ canonical ）

póčvaneto

（ romanization ）

詳細

почвали

IPA（発音記号）

[ˈpɔt͡ʃvəlʲi]

動詞

能動態活用形未完了過去分詞過去時制複数形

動詞「по́чвам」の複数形の過去能動不完了分詞（活用形）

英語の意味

plural past active imperfect participle of по́чвам (póčvam)

このボタンはなに？

Веднага щом слънцето се показваше, рибарите почвали да подготвят мрежите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

太陽が顔を出すとすぐに、漁師たちは網を準備し始めていた。

As soon as the sun appeared, the fishermen would start preparing their nets.

このボタンはなに？

詳細

関連語

по́чвали

（ canonical ）

póčvali

（ romanization ）

詳細

почвала

IPA（発音記号）

[ˈpɔt͡ʃvəɫə]

動詞

能動態女性形活用形未完了過去分詞過去時制単数形

活用形: 動詞『почвам』の女性単数過去能動不完了分詞

英語の意味

feminine singular past active imperfect participle of по́чвам (póčvam)

このボタンはなに？

Тя почвала да пише писмо, когато телефонът звънна.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は手紙を書き始めていたとき、電話が鳴った。

She was starting to write a letter when the phone rang.

このボタンはなに？

詳細

関連語

по́чвала

（ canonical ）

póčvala

（ romanization ）

詳細

почвал

IPA（発音記号）

[ˈpɔt͡ʃvəɫ]

動詞

能動態活用形未完了過去男性形分詞過去時制単数形

この単語は「по́чвам」の動詞の活用形で、男性単数形・過去能動未完了分詞を表します。

英語の意味

masculine singular past active imperfect participle of по́чвам (póčvam)

このボタンはなに？

Той почвал да чете книга, когато телефонът звънна.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は電話が鳴ったとき、すでに本を読み始めていた。

He had already started reading a book when the phone rang.

このボタンはなに？

詳細

関連語

по́чвал

（ canonical ）

póčval

（ romanization ）

詳細

почваха

IPA（発音記号）

[ˈpɔt͡ʃvəxə]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形三人称

これはブルガリア語動詞「почвам」の三人称複数形の未完了過去形（直説法未完成過去形）の活用形です。

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of по́чвам (póčvam)

このボタンはなに？

Когато звънна алармата, мъжете почваха да работят на полето.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アラームが鳴ったとき、男たちは畑で働き始めていた。

When the alarm rang, the men were starting to work in the field.

このボタンはなに？

詳細

関連語

по́чваха

（ canonical ）

póčvaha

（ romanization ）

詳細

почваните

IPA（発音記号）

[ˈpɔt͡ʃvənitɛ]

動詞

定冠詞形活用形分詞受動態過去時制複数形

『почвам』の定形複数の過去受動分詞（過去の受動的状態を示す活用形）

英語の意味

definite plural past passive participle of по́чвам (póčvam)

このボタンはなに？

Почваните проекти се оказаха по-трудни от очакваното.

Google翻訳 / DeepL翻訳

開始されたプロジェクトは予想よりも難しいことが分かった。

The projects that had been started turned out to be more difficult than expected.

このボタンはなに？

詳細

関連語

по́чваните

（ canonical ）

póčvanite

（ romanization ）

詳細

почваният

IPA（発音記号）

[ˈpɔt͡ʃvənijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

これは動詞「почвам」の活用形で、定冠詞付きの男性単数主格（主語として使われる形）の過去受動分詞です。意味そのものを表すのではなく、動詞の時制・態・性・数を示す文法上の形態情報を提供しています。

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of по́чвам (póčvam)

このボタンはなに？

Много хора мислеха, че почваният проект ще бъде лесен, но се оказа много по-сложен.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人は、その開始されたプロジェクトは簡単だと思っていたが、実際にはずっと複雑だった。

Many people thought the project that had been started would be easy, but it turned out to be much more complicated.

このボタンはなに？

詳細

関連語

по́чваният

（ canonical ）

póčvanijat

（ romanization ）

詳細

почваха

IPA（発音記号）

[ˈpɔt͡ʃvəxə]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形三人称

‘по́чвам’ の動詞で、アオリスト（過去時制の一種）の第三人称複数直説法の形です。

英語の意味

third-person plural aorist indicative of по́чвам (póčvam)

このボタンはなに？

Когато музиката заигра, хората почваха да танцуват.

Google翻訳 / DeepL翻訳

音楽が流れ始めると、人々は踊り始めた。

When the music started to play, the people began to dance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

по́чваха

（ canonical ）

почва́ха

（ canonical ）

póčvaha

（ romanization ）

počváha

（ romanization ）

詳細

Webで検索する