検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

помогналите

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

『помогналите』は、動詞「помогна」の定冠形・複数の過去能動アオリスト分詞です。英語では「definite plural past active aorist participle」と説明されており、日本語に訳すと「（彼らが）助けた」という意味を持つ活用形になります。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of помо́гна (pomógna)

Вечерта изпратих благодарствено писмо на помогналите ми колеги, без които проектът нямаше да бъде завършен.

夕方、私は私を助けてくれた同僚たちに感謝の手紙を送りました。彼らがいなければプロジェクトは完成していなかったでしょう。

In the evening I sent a thank-you letter to the colleagues who had helped me; without them the project would not have been completed.