検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

подобряване

Google翻訳 / DeepL翻訳

подобряване

[podoˈbrʲa̟vənɛ]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞単数形

『подобряване』は、動詞『подобрявам』の不定形単数の動名詞形です。すなわち、改善する行為または改善の過程を表す形態です。

英語の意味

indefinite singular verbal noun of подобря́вам (podobrjávam)

このボタンはなに？

Фокусът върху подобряване на качеството на въздуха доведе до видими резултати.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大気の質の改善に注力した結果、目に見える成果が得られた。

Focusing on the improvement of air quality led to visible results.

このボタンはなに？

詳細

関連語

подобря́ване

（ canonical ）

podobrjávane

（ romanization ）

詳細

подобряванета

[podoˈbrʲa̟vənɛtə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

これは動詞「подобря́вам（改善する）」の不定複数形の動名詞であり、「改善する行為」や「改善していく状態」を意味します。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of подобря́вам (podobrjávam)

このボタンはなに？

Подобряванета на системите изискват време и ресурси, но крайната полза е значителна.

Google翻訳 / DeepL翻訳

システムの改善には時間とリソースが必要ですが、最終的な利益は大きいです。

Improvements to the systems require time and resources, but the eventual benefit is significant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

подобря́ванета

（ canonical ）

podobrjávaneta

（ romanization ）

詳細

подобряванетата

[podoˈbrʲa̟vənɛtətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

「подобряванетата」は、動詞「подобрявам（改善する）」から作られた動名詞の定冠詞付き複数形です。日本語では「改善する行為」や「改善の事項」といった意味として解釈されます。

英語の意味

definite plural verbal noun of подобря́вам (podobrjávam)

このボタンはなに？

подобряванетата на транспортната инфраструктура доведоха до по-бързо придвижване между градовете.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交通インフラの改善により、都市間の移動が速くなりました。

The improvements to the transport infrastructure led to faster travel between the cities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

подобря́ванетата

（ canonical ）

podobrjávanetata

（ romanization ）

詳細

подобряването

[podoˈbrʲa̟vənɛto]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞単数形

動詞「подобрявам」の定冠詞付き単数形の動名詞であり、『改善すること』という意味を表します。

英語の意味

definite singular verbal noun of подобря́вам (podobrjávam)

このボタンはなに？

Подобряването на комуникацията между екипите доведе до по-бързо решаване на проблемите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チーム間のコミュニケーションの改善は、問題のより迅速な解決につながった。

The improvement of communication between teams led to faster resolution of problems.

このボタンはなに？

詳細

関連語

подобря́ването

（ canonical ）

podobrjávaneto

（ romanization ）

詳細

Webで検索する