検索結果- ブルガリア語 - 日本語

погледнат

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定形 男性形 分詞 受動態 過去時制 単数形 直説法 複数形 現在 三人称

未定形男性単数過去受動分詞 / 三人称複数現在直説法形

英語の意味
indefinite masculine singular past passive participle of погле́дна (poglédna) / third-person plural present indicative of погле́дна (poglédna)
このボタンはなに?

これは周囲の人々から不信の目で見られた人です。

This is a person who was looked at with distrust by the people around him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

погледнатият

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 活用形 男性形 分詞 受動態 過去時制 単数形 主格

ブルガリア語動詞「погле́дна」の定冠主格男性単数過去受動分詞(活用形)

英語の意味
definite subjective masculine singular past passive participle of погле́дна (poglédna)
このボタンはなに?

見られたその人は、カメラが自分に向けられたとき、居心地が悪く感じた。

The person who was looked at felt awkward when the cameras turned toward him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

погледнатите

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 活用形 分詞 受動態 過去時制 複数形

定冠過去受動分詞(複数形):動詞「погле́дна」の過去における受動的状態を表す形で、特定の集団に対して用いられる

英語の意味
definite plural past passive participle of погле́дна (poglédna)
このボタンはなに?

確認された書類は委員会の全メンバーに送られました。

The reviewed documents were sent to all members of the committee.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

погледнати

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定形 分詞 受動態 過去時制 複数形

この単語 'погледнати' は、ブルガリア語の動詞 'погледна' の活用形の一つで、不定複数過去受動分詞です。

英語の意味
indefinite plural past passive participle of погле́дна (poglédna)
このボタンはなに?

生徒たちに見られた本は机の上に並べられていた。

The books that were looked at by the students were arranged on the table.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

погледната

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不定形 分詞 受動態 過去時制 単数形

この単語は、ブルガリア語動詞「погле́дна」の不定形女性単数過去受動分詞という活用形です。

英語の意味
indefinite feminine singular past passive participle of погле́дна (poglédna)
このボタンはなに?

その本はほんの一瞬だけ目を通されたが、中身は読まれなかった。

The book was only glanced at for a moment, but its contents were not read.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

погледнатата

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 女性形 活用形 分詞 受動態 過去時制 単数形

これは動詞「погле́дна」の定冠詞付き女性単数過去受動分詞であり、女性名詞に対して過去の受動的な状態を表す活用形です。

英語の意味
definite feminine singular past passive participle of погле́дна (poglédna)
このボタンはなに?

見られた本は机の上に置かれていて、まるで忘れられたかのようだった。

The book that had been looked at lay on the table, as if it had been forgotten.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

погледнато

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定形 中性形 分詞 受動態 過去時制 単数形

不定形・中性単数・過去受動分詞(「погле́дна」の過去受動分詞形)

英語の意味
indefinite neuter singular past passive participle of погле́дна (poglédna)
このボタンはなに?

外から見れば、その小さなミスは些細に思える。

Viewed from the outside, the small mistake seems insignificant.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

погледнатия

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 受動態 過去時制 単数形

これは、動詞「погле́дна」の定冠詞付き目的格男性単数過去受動分詞形を示す語形です。

英語の意味
definite objective masculine singular past passive participle of погле́дна (poglédna)
このボタンはなに?

これは重要です。なぜならそれが雰囲気を決めるからです。

This is important because it sets the tone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

погледнатото

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 活用形 中性形 分詞 受動態 過去時制 単数形

この単語は、動詞「погледна(見る、目を向ける)」の定冠中性単数の過去受動分詞形です。つまり、「見られた」や「見た」の意味を示すのではなく、文中で該当する名詞が既に「見られた状態」にあることを表す活用形です。

英語の意味
definite neuter singular past passive participle of погле́дна (poglédna)
このボタンはなに?

古い本で見られたものが私たちの家族の歴史に関する秘密を明らかにした。

What was seen in the old book revealed a secret about our family history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★