検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

плетено

Google翻訳 / DeepL翻訳

плетено

IPA（発音記号）

[ˈplʲɛtɛno]

動詞

活用形不定形中性形分詞受動態過去時制単数形

不定形（無限定形）・中性単数・過去の受動分詞の形（ブルガリア語動詞「плета́」の活用形）

英語の意味

indefinite neuter singular past passive participle of плета́ (pletá)

このボタンはなに？

Одеялото беше плетено от баба ми през цялата зима.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その毛布は祖母によって冬の間ずっと編まれていた。

The blanket was knitted by my grandmother throughout the winter.

このボタンはなに？

詳細

плетеното

IPA（発音記号）

[ˈplʲɛtɛnoto]

動詞

定冠詞形活用形中性形分詞受動態過去時制単数形

「плетеното」は、ブルガリア語動詞「плета́」の絶対形中性単数過去受動分詞の形を示します。つまり、過去に受動的に行われた動作（編まれた、織られた）を表す形です。

英語の意味

definite neuter singular past passive participle of плета́ (pletá)

このボタンはなに？

Върху масата лежеше плетеното шалче, което баба ми направи, и то топлеше ръцете ми в студените вечери.

Google翻訳 / DeepL翻訳

テーブルの上に置かれていた編んだスカーフは祖母が作ったもので、寒い夜に私の手をとても温めてくれた。

The knitted scarf that lay on the table, made by my grandmother, kept my hands very warm on cold evenings.

このボタンはなに？

詳細