請求書の支払いは月末までに行う必要があります。

The payments for the invoices must be made by the end of the month.

会社によって支払われていたものは、経費の一部しか賄っていませんでした。

What had been paid by the company covered only part of the expenses.

この文章では「支払い」という語は行為そのものを指すのではなく、言語学用語の例として使われています。

In this text the word "payment" does not denote the action itself, but is used as an example of a linguistic term.

コースのノートでは、「これは活用形の説明であり」という説明が、動詞の形がどのように作られるかを明確に示しています。

In the course notes, the explanation "this is an explanation of conjugation" clearly shows how verb forms are formed.

請求書の定期的な支払いは月末までに行う必要があります。

Regular payments for the invoices must be made by the end of the month.