検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

оцелели.

Google翻訳 / DeepL翻訳

оцелели

IPA（発音記号）

[ot͡sɛˈlʲɛlʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形

この単語は、不定形（indefinite）の複数形で、過去能動のアオリスト分詞（oceléjaの過去能動アオリスト分詞）です。

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of оцеле́я (oceléja)

このボタンはなに？

След силната буря те са оцелели благодарение на бързата реакция на екипажа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

激しい嵐の後、乗組員の素早い対応のおかげで彼らは生き残った。

After the severe storm, they have survived thanks to the crew's quick response.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оцеле́ли

（ canonical ）

oceléli

（ romanization ）

詳細

оцелелият

IPA（発音記号）

[ot͡sɛˈlʲɛlʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

定冠主格男性単数の過去時制能動アオリスト分詞（『оцелея』の分詞形）

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of оцеле́я (oceléja)

このボタンはなに？

Оцелелият разказа как е успял да избяга.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生き延びた男性は、自分がどのように逃げ切ったかを語った。

The survivor recounted how he had managed to escape.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оцеле́лият

（ canonical ）

ocelélijat

（ romanization ）

詳細

оцелелите

IPA（発音記号）

[ot͡sɛˈlʲɛlʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

これは単語の本来の意味ではなく、『оцелея』の定冠詞付き複数形の過去能動態アオリスト分詞、つまり活用形の一種です。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of оцеле́я (oceléja)

このボタンはなに？

оцелелите малки магазини от кризата започнаха да предлагат онлайн услуги.

Google翻訳 / DeepL翻訳

危機を乗り切った小さな店は、比喩的な意味でオンラインサービスの提供を始めました。

The small shops that survived the crisis, in a figurative sense, have begun offering online services.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оцеле́лите

（ canonical ）

ocelélite

（ romanization ）

詳細

оцелелия

IPA（発音記号）

[ot͡sɛˈlʲɛlʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

『оцеле́я』の定冠目的語・男性単数・過去能動アオリスト分詞であり、意味そのものではなく、活用形（分詞形）の情報を示しています。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of оцеле́я (oceléja)

このボタンはなに？

Медиците спасиха оцелелия и го откараха в болница.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医療スタッフは生き延びた彼を救出し、病院へ運んだ。

The medics rescued the survivor and took him to the hospital.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оцеле́лия

（ canonical ）

ocelélija

（ romanization ）

詳細

Webで検索する