検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

оцвети

Google翻訳 / DeepL翻訳

оцветиха

IPA（発音記号）

[ot͡svɛˈtixə]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形三人称

この形は、動詞「оцветя́」の第三人称複数のアオリスト形(直説法)です。

英語の意味

third-person plural aorist indicative of оцветя́ (ocvetjá)

このボタンはなに？

Учениците оцветиха картата, за да подчертаят важните региони.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生徒たちは、重要な地域を強調するためにこの形は地図に色をつけた。

The students, this form is, colored the map to highlight the important regions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оцвети́ха

（ canonical ）

ocvetíha

（ romanization ）

詳細

оцветило

IPA（発音記号）

[ot͡svɛˈtiɫo]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形中性形分詞過去時制単数形

この形は、ブルガリア語動詞「оцветя」の活用形の一つで、無定形・中性単数の過去能動アオリスト分詞です。

英語の意味

indefinite neuter singular past active aorist participle of оцветя́ (ocvetjá)

このボタンはなに？

Небето оцветило хоризонта в златисто при залез.

Google翻訳 / DeepL翻訳

空は、この形は夕暮れに地平線を黄金色に染めた。

The sky, this form is, dyed the horizon golden at sunset.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оцвети́ло

（ canonical ）

ocvetílo

（ romanization ）

詳細

оцветилия

IPA（発音記号）

[ot͡svɛˈtilʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

これは「оцветя」の動詞の活用形で、定められた目的語を伴う男性単数形の過去能動態アオリスト相分詞です。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of оцветя́ (ocvetjá)

このボタンはなに？

Майсторът, оцветилия стената в слънчеви тонове, използва специална боя.

Google翻訳 / DeepL翻訳

壁を明るい日差しのような色合いに塗った職人は、特別な塗料を使った。

The craftsman who painted the wall in bright, sunny tones used a special paint.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оцвети́лия

（ canonical ）

ocvetílija

（ romanization ）

詳細

оцветили

IPA（発音記号）

[ot͡svɛˈtilʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形

活用形: «оцветили» は、動詞 «оцветя́» の不定複数過去能動的アオリスト分詞形です。

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of оцветя́ (ocvetjá)

このボタンはなに？

Художниците оцветили стария мост в ярки цветове през уикенда.

Google翻訳 / DeepL翻訳

画家たちは週末に古い橋を鮮やかな色で塗り直した。

The artists painted the old bridge in bright colors over the weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оцвети́ли

（ canonical ）

ocvetíli

（ romanization ）

詳細

оцветилите

IPA（発音記号）

[ot͡svɛˈtilʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

定冠詞付き複数形の過去能動態アオリスト分詞。すなわち、動詞「оцветя́」の過去時制における能動態アオリスト分詞で、定冠詞が付いた複数形として用いられる形です。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of оцветя́ (ocvetjá)

このボタンはなに？

Оцветилите стената доброволци бяха горди с резултата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

壁に色を塗ったボランティアたちはその結果に誇りを感じていた。

The volunteers who painted the wall were proud of the result.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оцвети́лите

（ canonical ）

ocvetílite

（ romanization ）

詳細

оцветите

IPA（発音記号）

[ot͡svɛˈtitɛ]

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

ブルガリア語動詞『оцветя́』の二人称複数現在形、つまり『あなたたちは（～する）』という活用形です。

英語の意味

second-person plural present indicative of оцветя́ (ocvetjá)

このボタンはなに？

Ако оцветите рисунките с моливи, те ще изглеждат по-ярки.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたたちが鉛筆で絵に色を塗れば、それらはより鮮やかに見えるでしょう。

If you color the drawings with pencils, they will look brighter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оцвети́те

（ canonical ）

ocvetíte

（ romanization ）

詳細

оцветилата

IPA（発音記号）

[ot͡svɛˈtiɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

これは動詞「оцветя́」の定冠詞付き女性単数過去能動アオリスト分詞という活用形です。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of оцветя́ (ocvetjá)

このボタンはなに？

Оцветилата стената жена беше известна художничка.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その壁に色を塗った女性は有名な画家だった。

The woman who colored the wall was a well-known artist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оцвети́лата

（ canonical ）

ocvetílata

（ romanization ）

詳細

Webで検索する