検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

отнасяха

IPA（発音記号）

動詞

活用形未完了過去直説法複数形三人称アオリスト

これは意味そのものではなく、動詞「отнасям」の3人称複数形の活用形を示しています。具体的には、未完了過去形指示法（imperfect indicative）およびアオリスト形指示法（aorist indicative）の形です。

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of отна́сям (otnásjam) / third-person plural aorist indicative of отна́сям (otnásjam)

Критиците отнасяха пасажа към идеята, че това не е самото значение, а по-широка метафора.

批評家たちはその一節を「これは意味そのものではなく、より広い比喩だ」という考えに結びつけた。

The critics related the passage to the idea that this is not the meaning itself, but a broader metaphor.