検索結果- ブルガリア語 - 日本語

интересувал

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 男性形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

この単語は、ブルガリア語動詞「интересувам」の活用形の一つです。具体的には、男性単数形で過去時制の能動態の形として、不定形のアオロスト分詞または不完了分詞の形(過去能動形)を表しています。

英語の意味
indefinite masculine singular past active aorist participle of интересу́вам (interesúvam) / masculine singular past active imperfect participle of интересу́вам (interesúvam)
このボタンはなに?

彼はいつも政治に興味を持っていた。

He has always been interested in politics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

интересувало

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 中性形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

この単語は、ブルガリア語動詞「интересувам」の中性単数形で、過去能動形の分詞にあたります。具体的には、アオリスト形およびイムパーフェクト形の可能性がある活用形で、意味そのもの(『興味を持つ』)を表すのではなく、文法的な形態を示しています。

英語の意味
indefinite neuter singular past active aorist participle of интересу́вам (interesúvam) / neuter singular past active imperfect participle of интересу́вам (interesúvam)
このボタンはなに?

私はいつも人間の脳がどのように働くかに興味がありました。

I've always been interested in how the human brain works.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

интересувала

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 女性形 活用形 不定形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

「интересувала」は、ブルガリア語動詞「интересувам」の活用形であり、以下の二つの形態が考えられます。1. 不定形(無定形)女性単数過去能動形(aorist分詞) 2. 女性単数過去能動形未完了形(imperfect分詞)

英語の意味
indefinite feminine singular past active aorist participle of интересу́вам (interesúvam) / feminine singular past active imperfect participle of интересу́вам (interesúvam)
このボタンはなに?

母は若い頃、古い写真に興味があった。

My mother was interested in old photography when she was young.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

интересувалия

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 過去時制 単数形

これはブルガリア語動詞「интересувам」の定冠詞目的格男性単数過去能動的アオリスト分詞という活用形です。

英語の意味
definite objective masculine singular past active aorist participle of интересу́вам (interesúvam)
このボタンはなに?

昨日、興味を持っていた人を見かけた。

Yesterday I saw the person who had been interested.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

интересувалото

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 中性形 分詞 過去時制 単数形

これは『интересувам』という動詞の、定冠中性単数過去能動アオリスト分詞の形です。

英語の意味
definite neuter singular past active aorist participle of интересу́вам (interesúvam)
このボタンはなに?

私の興味を引いていた出来事は中央公園で行われた。

The event that had interested me took place in the central park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

интересувалата

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 女性形 活用形 分詞 過去時制 単数形

この単語は、動詞「интересува́м」の定冠詞付き女性単数形過去能動的アオリスト分詞という活用形です。

英語の意味
definite feminine singular past active aorist participle of интересу́вам (interesúvam)
このボタンはなに?

この単語は本文で特別な意味を持っています。

This word is used with a special meaning in the text.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

интересувалият

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 分詞 過去時制 単数形 主格

ブルガリア語『интересувалият』は、動詞『интересувам』の定冠形主観男性単数過去能動アオリスト分詞という活用形です。

英語の意味
definite subjective masculine singular past active aorist participle of интересу́вам (interesúvam)
このボタンはなに?

科学に興味を持っていた学生は新しい記事を読み続けた。

The student who had been interested in science continued to read the new articles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

интересували

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 分詞 過去時制 複数形 未完了過去

この単語「интересували」は、ブルガリア語の動詞「интересувам」から派生する活用形で、以下の二つの活用形を示します。 / 1. 不定形複数過去能動のアオリスト分詞としての形。 / 2. 複数過去能動のインパーフェクト分詞としての形。

英語の意味
indefinite plural past active aorist participle of интересу́вам (interesúvam) / plural past active imperfect participle of интересу́вам (interesúvam)
このボタンはなに?

多くの科学者がその新発見に興味を持っていた。

Many scientists were interested in the new discovery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

интересувалите

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 分詞 過去時制 複数形

これは『интересувам』の定冠付き複数形過去能動態アオリスト分詞であり、意味そのもの(“興味を持った”など)を表すのではなく、動詞の活用形を示しています。

英語の意味
definite plural past active aorist participle of интересу́вам (interesúvam)
このボタンはなに?

興味を持っていた市民たちは職員から追加の情報を受け取りました。

The citizens who had been interested received additional information from the staff.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★