検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

заслужаваният

Google翻訳 / DeepL翻訳

заслужаваният

IPA（発音記号）

[zəsɫuˈʒa̟vənijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

動詞「заслужавам」の、定冠付き主観的男性単数過去受動分詞という活用形。

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of заслужа́вам (zaslužávam)

このボタンはなに？

След дълги години упорит труд, заслужаваният медал най-накрая беше връчен на спортиста.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の懸命な努力の末、選手にふさわしいメダルがようやく授与された。

After many years of hard work, the well-deserved medal was finally awarded to the athlete.

このボタンはなに？

詳細

заслужаванията

IPA（発音記号）

[zəsɫuˈʒa̟vənijətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

これは動詞「заслужа́вам」の定冠詞付き複数形の動名詞であり、活用形の説明となります。

英語の意味

definite plural verbal noun of заслужа́вам (zaslužávam)

このボタンはなに？

Заслужаванията от усърдната работа бяха справедливо разпределени между всички служители.

Google翻訳 / DeepL翻訳

懸命な仕事によって得られる正当な報いは、すべての従業員の間で公平に分配された。

The deserved rewards resulting from diligent work were fairly distributed among all the employees.

このボタンはなに？

詳細