検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

залезел

Google翻訳 / DeepL翻訳

залезел

[zɐˈlʲɛzɛɫ]

動詞

能動態活用形未完了過去男性形分詞過去時制単数形

男性単数過去能動未完了分詞 – 「заля́за」の動詞の男性単数形過去活用における能動未完了分詞

英語の意味

masculine singular past active imperfect participle of заля́за (zaljáza)

このボタンはなに？

Актьорът, залезел и забравен, все още мечтаеше за сцената.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その俳優は、落ち目で忘れられていたが、それでも舞台を夢見ていた。

The actor, fallen from his prime and forgotten, still dreamed of the stage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

зале́зел

（ canonical ）

zalézel

（ romanization ）

詳細

залезело

[zɐˈlʲɛzɛɫo]

動詞

能動態活用形未完了過去中性形分詞過去時制単数形

中性単数の過去能動未完了分詞であり、動詞「заля́за」の一形態です。

英語の意味

neuter singular past active imperfect participle of заля́за (zaljáza)

このボタンはなに？

Слънцето, залезело зад хълма, оцветяваше облаците.

Google翻訳 / DeepL翻訳

丘の向こうに沈んだ太陽が雲を染めていた。

The sun, having set behind the hill, was coloring the clouds.

このボタンはなに？

詳細

関連語

зале́зело

（ canonical ）

zalézelo

（ romanization ）

詳細

залезели

[zɐˈlʲɛzɛlʲi]

動詞

能動態活用形未完了過去分詞過去時制複数形

「залезели」はブルガリア語の動詞「заля́за」の活用形、すなわち複数形の過去能動不完了分詞です。

英語の意味

plural past active imperfect participle of заля́за (zaljáza)

このボタンはなに？

Когато залезели, хората излизаха пред къщите и говореха тихо.

Google翻訳 / DeepL翻訳

日が沈んだとき、人々は家の前に出て静かに話した。

When the sun had set, people came out in front of their houses and spoke quietly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

зале́зели

（ canonical ）

zalézeli

（ romanization ）

詳細

залезела

[zɐˈlʲɛzɛɫə]

動詞

能動態女性形活用形未完了過去分詞過去時制単数形

この単語は、動詞「заля́за」の活用形（女性単数、過去形、能動態、不完了体分詞）を示しており、意味そのものではなく（文中で付加的修飾語として使用される）活用形です。

英語の意味

feminine singular past active imperfect participle of заля́за (zaljáza)

このボタンはなに？

Когато пристигнах, луната вече беше залезела зад хълма.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が到着したとき、月はすでに丘の向こうに沈んでいた。

When I arrived, the moon had already set behind the hill.

このボタンはなに？

詳細

関連語

зале́зела

（ canonical ）

zalézela

（ romanization ）

詳細

Webで検索する