検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

вижда

Google翻訳 / DeepL翻訳

виждащи

IPA（発音記号）

[ˈviʒdəʃti]

動詞

能動態活用形不定形分詞複数形現在

これはブルガリア語動詞「виждам（見る）」の不定複数現在能動分詞にあたります。つまり、動詞の現在進行形・能動態の分詞形で、複数形として用いられる形です。

英語の意味

indefinite plural present active participle of ви́ждам (víždam)

このボタンはなに？

Хората, виждащи залеза, замълчаха и се насладиха на спокойствието.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕日を見ている人々は黙り、静けさを楽しんだ。

The people watching the sunset fell silent and enjoyed the tranquility.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ви́ждащи

（ canonical ）

víždašti

（ romanization ）

詳細

вижданията

IPA（発音記号）

[ˈviʒdənijətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

これは動詞「見る」（виждам）の動名詞で、定冠詞付き複数形の活用形です。

英語の意味

definite plural verbal noun of ви́ждам (víždam)

このボタンはなに？

Вижданията на наблюдателя през нощта бяха записани в тетрадката.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観察者が夜に見たことはノートに記録されていた。

The observer's sightings at night were recorded in the notebook.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ви́жданията

（ canonical ）

víždanijata

（ romanization ）

詳細

виждащ

IPA（発音記号）

[ˈviʒdəʃ(t)]

動詞

能動態活用形不定形男性形分詞現在単数形

この単語は活用形を示しており、ブルガリア語の動詞「виждам」の不定形・男性単数の現在能動分詞です。

英語の意味

indefinite masculine singular present active participle of ви́ждам (víždam)

このボタンはなに？

Учителят, виждащ грешката, незабавно я поправи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教師は、その単語が活用形を示していることに気づき、誤りをすぐに直した。

The teacher, noticing that the word indicates a conjugated form, immediately corrected the mistake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ви́ждащ

（ canonical ）

víždašt

（ romanization ）

詳細

виждала

IPA（発音記号）

[ˈviʒdəɫə]

動詞

能動態アオリスト女性形活用形不定形分詞過去時制単数形

女性単数形の不定形過去能動態アオリスト分詞。

英語の意味

indefinite feminine singular past active aorist participle of ви́ждам (víždam)

このボタンはなに？

Тя беше виждала този филм преди години.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は何年も前にその映画を見たことがあった。

She had seen that film years ago.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ви́ждала

（ canonical ）

вижда́ла

（ canonical ）

víždala

（ romanization ）

viždála

（ romanization ）

詳細

виждащото

IPA（発音記号）

[ˈviʒdəʃtoto]

動詞

能動態定冠詞形活用形中性形分詞現在単数形

これは、『виждам』（見る）の定冠中性単数現在能動分詞形です。つまり、動詞「見る」の現在形における能動的分詞で、対象が特定され中性名詞を修飾する際に用いられる活用形となります。

英語の意味

definite neuter singular present active participle of ви́ждам (víždam)

このボタンはなに？

Виждащото е ключът към разбирането на различията между хората.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これは、人々の違いを理解する鍵です。

This is the key to understanding the differences between people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ви́ждащото

（ canonical ）

víždaštoto

（ romanization ）

詳細

виждаха

IPA（発音記号）

[ˈviʒdəxə]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形三人称

この単語は、動詞「見る」（ви́ждам）の第三人称複数形の未完了過去形（過去の継続的・習慣的な状態を表す活用形）を示します。

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of ви́ждам (víždam)

このボタンはなに？

Децата виждаха странна светлина зад храста, но не смееха да я докоснат.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちは茂みの後ろで不思議な光を見ていたが、触ろうとはしなかった。

The children were seeing a strange light behind the bush, but they didn't dare touch it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ви́ждаха

（ canonical ）

víždaha

（ romanization ）

詳細

Webで検索する