検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

видяла

Google翻訳 / DeepL翻訳

видяла

[viˈdʲa̟ɫə]

動詞

能動態アオリスト女性形活用形不定形分詞過去時制単数形

不定女性単数の過去能動アオリスト分詞。すなわち、動詞「видя（見る）」の女性単数の過去能動態アオリスト分詞形で、女性主体で『見た』という意味合いを持つ活用形です。

英語の意味

indefinite feminine singular past active aorist participle of ви́дя (vídja)

このボタンはなに？

Преди да се премести, тя е видяла старата къща само отдалече.

Google翻訳 / DeepL翻訳

引っ越す前に、彼女はその古い家をただ遠くから見たことがあった。

Before she moved, she had only seen the old house from a distance.

このボタンはなに？

詳細

видялата

[viˈdʲa̟ɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

【活用形】定冠詞付き女性単数の過去能動アオリスト分詞。動詞「ви́дя（見る）」の活用形です。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of ви́дя (vídja)

このボタンはなに？

Видялата жена посочи пътя на изгубеното дете.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その見た女性は迷子の子供に道を教えた。

The woman who had seen pointed out the way to the lost child.

このボタンはなに？

詳細