検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

вечеряй

Google翻訳 / DeepL翻訳

вечеряй

[vɛˈt͡ʃerʲæj]

動詞

活用形命令法二人称単数形

この単語は、「вечерям（夕食をとる）」の動詞の第二人称単数命令形であり、「夕食を食べなさい」など、相手に夕食をとるよう命令する意味になります。

英語の意味

second-person singular imperative of вече́рям (večérjam)

このボタンはなに？

Когато пристигнеш вкъщи, вечеряй с нас.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家に着いたら、私たちと一緒に夕食を食べてください。

When you arrive home, have dinner with us.

このボタンはなに？

詳細

вечеряйки

[vɛˈt͡ʃerʲæjkʲi]

動詞

副動詞活用形分詞

これは動詞「вечерям」の副詞的分詞形です。つまり、動詞の動作が同時に進むことを表す活用形となります。

英語の意味

adverbial participle of вече́рям (večérjam)

このボタンはなに？

Тя, вечеряйки на терасата, слушаше вълните и четеше книга.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はテラスで夕食をとりながら、波の音を聞き、本を読んでいた。

While having dinner on the terrace, she listened to the waves and read a book.

このボタンはなに？

詳細

вечеряйте

[vɛˈt͡ʃerʲæjtɛ]

動詞

活用形命令法複数形二人称

これは動詞「вечере́м」の二人称複数命令形です。命令として「夕食をとりなさい」や「夕食を食べなさい」という意味を表します。

英語の意味

second-person plural imperative of вече́рям (večérjam)

このボタンはなに？

След дълъг ден на работа, вечеряйте заедно като семейство.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い一日の仕事の後は、家族で一緒に夕食を食べなさい。

After a long day of work, have dinner together as a family.

このボタンはなに？

詳細