検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

боядисвано

Google翻訳 / DeepL翻訳

боядисвано

IPA（発音記号）

[bojɐˈdisvəno]

動詞

活用形不定形中性形分詞受動態過去時制単数形

「боядисвано」は、ブルガリア語動詞「боядисвам（塗る、塗装する）」の不定形中性単数過去受動分詞です。

英語の意味

indefinite neuter singular past passive participle of бояди́свам (bojadísvam)

このボタンはなに？

Не бива боядисвано тук без разрешение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ここでは許可なく塗装してはいけません。

It must not be painted here without permission.

このボタンはなに？

詳細

боядисваното

IPA（発音記号）

[bojɐˈdisvənoto]

動詞

定冠詞形活用形中性形分詞受動態過去時制単数形

これは「бояди́свам（塗る、絵を描く）」の定冠中性単数過去受動分詞形です。つまり、受動的な過去分詞として「塗られた」と訳せますが、ここでは活用形そのもの（定冠・中性・単数・過去・受動分詞）を示しています。

英語の意味

definite neuter singular past passive participle of бояди́свам (bojadísvam)

このボタンはなに？

Боядисваното ограждение вече е сухо и може да се монтира.

Google翻訳 / DeepL翻訳

塗装中の柵はもう乾いているので、取り付けることができます。

The fence being painted is already dry, so it can be installed.

このボタンはなに？

詳細