検索結果- ブルガリア語 - 日本語

аплодирани

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定形 分詞 受動態 過去時制 複数形

これは「аплодирам」の無定冠詞・複数形の過去受動分詞、すなわち「拍手された」などと訳される活用形です。

英語の意味
indefinite plural past passive participle of аплоди́рам (aplodíram)
このボタンはなに?

コンサートの終わりに、ミュージシャンたちは観客に拍手された。

After the concert ended, the musicians were applauded by the audience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аплодиранията

IPA(発音記号)
名詞
定冠詞形 活用形 動詞派生名詞 複数形

この単語「аплодиранията」は、動詞「аплоди́рам(拍手する)」から派生した動名詞の定冠名詞複数形であり、意味そのものではなく、活用形(定冠名詞複数の動詞由来名詞)を示しています。

英語の意味
definite plural verbal noun of аплоди́рам (aplodíram)
このボタンはなに?

公演の終わりのその拍手は、観客がそれをどれほど好んだかを示していた。

The applause at the end of the performance showed how much the audience liked it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аплодираните

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 活用形 分詞 受動態 過去時制 複数形

定冠詞付き複数形の過去受動分詞(『аплодирам』の活用形であり、『拍手を送られた』という意味合いを文脈により表現する場合があります)

英語の意味
definite plural past passive participle of аплоди́рам (aplodíram)
このボタンはなに?

拍手を浴びた俳優たちは舞台に戻り、観客に感謝しました。

The applauded actors returned to the stage and thanked the audience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аплодираният

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 活用形 男性形 分詞 受動態 過去時制 単数形 主格

この単語は、動詞「аплодирам」の過去受動分詞で、定冠付き・主格・男性単数の活用形を表します。

英語の意味
definite subjective masculine singular past passive participle of аплоди́рам (aplodíram)
このボタンはなに?

拍手された俳優は公演の後に控えめに微笑んだ。

The applauded actor smiled modestly after the performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аплодирания

IPA(発音記号)
名詞
活用形 不定形 動詞派生名詞 複数形

活用形:不定複数形の動名詞です。これは動詞「аплоди́рам(拍手する)」の動名詞にあたり、行為やその結果を表す形態として使われます。

英語の意味
indefinite plural verbal noun of аплоди́рам (aplodíram)
このボタンはなに?

最後の曲の後、拍手がホールに鳴り響いた。

Applause filled the hall after the final song.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аплодирания

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 受動態 過去時制 単数形

これは、動詞「аплоди́рам」の定冠形・目的格・男性単数・過去受動分詞という活用形です。

英語の意味
definite objective masculine singular past passive participle of аплоди́рам (aplodíram)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★