検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

Потъващи

Google翻訳 / DeepL翻訳

потъващи

IPA（発音記号）

[poˈtɤvəʃti]

動詞

能動態活用形不定形分詞複数形現在

これは動詞「потъвам」の不定複数現在能動分詞であり、意味そのものではなく、活用形を示しています。

英語の意味

indefinite plural present active participle of пот́ъвам (pot́ǎvam)

このボタンはなに？

Потъващи кораби предизвикаха паника сред екипажа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沈みつつある船が乗組員の間にパニックを引き起こした。

Sinking ships caused panic among the crew.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потъ́ващи

（ canonical ）

potǎ́vašti

（ romanization ）

詳細

потъващия

IPA（発音記号）

[poˈtɤvəʃtijə]

動詞

能動態定冠詞形活用形男性形対格分詞現在単数形

定冠目的男性単数現在能動分詞。これは動詞「потъвам」（沈む）の現在能動分詞であり、活用形として特定の文脈で定冠形で目的語に使われる形です。

英語の意味

definite objective masculine singular present active participle of пот́ъвам (pot́ǎvam)

このボタンはなに？

Те видяха потъващия кораб.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは沈みつつあるその船を見た。

They saw the sinking ship.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потъ́ващия

（ canonical ）

potǎ́vaštija

（ romanization ）

詳細

потъващият

IPA（発音記号）

[poˈtɤvəʃtijət]

動詞

能動態定冠詞形活用形男性形分詞現在単数形主格

これは「потъвам」の定冠法の主格男性単数現在能動分詞形であり、動詞の活用形の一つです。

英語の意味

definite subjective masculine singular present active participle of пот́ъвам (pot́ǎvam)

このボタンはなに？

Потъващият кораб ни напомни за опасностите на морето.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沈みかけている船は私たちに海の危険を思い出させた。

The sinking ship reminded us of the dangers of the sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потъ́ващият

（ canonical ）

potǎ́vaštijat

（ romanization ）

詳細

потъващите

IPA（発音記号）

[poˈtɤvəʃtitɛ]

動詞

能動態定冠詞形活用形分詞複数形現在

定冠詞付き複数現在能動分詞（動詞「потъвам」の活用形）

英語の意味

definite plural present active participle of пот́ъвам (pot́ǎvam)

このボタンはなに？

Хората, съсредоточени и с ръце на челата, наблюдаваха как потъващите кораби бавно изчезват в мъглата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人々は額に手を当てて集中し、沈みゆく船がゆっくりと霧の中に消えるのを見守った。

People, focused and with their hands on their brows, watched as the sinking ships slowly disappeared into the fog.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потъ́ващите

（ canonical ）

potǎ́vaštite

（ romanization ）

詳細

Webで検索する