検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

Казвали

Google翻訳 / DeepL翻訳

казвали

[ˈkazvəlʲi]

動詞

能動態活用形未完了過去分詞過去時制複数形

この単語「казвали」は、ブルガリア語の動詞「казвам」（「言う」の意味）の活用形の一つです。具体的には、過去能動未完了分詞の複数形を示しており、意味そのものではなく文法上の形態を表しています。

英語の意味

plural past active imperfect participle of ка́звам (kázvam)

このボタンはなに？

Много хора ми казвали, че този град е по-красив през пролетта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人が私にこの街は春にもっと美しいと言っていた。

Many people had told me that this city is more beautiful in the spring.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ка́звали

（ canonical ）

kázvali

（ romanization ）

詳細

казвали

[ˈkazvəlʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形

これは『казвам』の動詞の活用形で、アオリスト（過去時制）の不定複数形能動態分詞です。

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of ка́звам (kázvam)

このボタンはなに？

Те казвали, че ще пристигнат навреме, но закъсняха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは時間どおりに来ると言っていたが、遅刻した。

They had said that they would arrive on time, but they were late.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ка́звали

（ canonical ）

казва́ли

（ canonical ）

kázvali

（ romanization ）

kazváli

（ romanization ）

詳細

казвалите

[ˈkazvəlʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

これは『казвам』（言う）の定冠付き複数形、過去能動態アオリスト分詞という活用形です。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of ка́звам (kázvam)

このボタンはなに？

казвалите, че времето ще е лошо, се оказаха прави.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「天気が悪くなる」と言った人たちは正しかった。

Those who said that the weather would be bad turned out to be right.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ка́звалите

（ canonical ）

казва́лите

（ canonical ）

kázvalite

（ romanization ）

kazválite

（ romanization ）

詳細

казвалия

[ˈkazvəlʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

これは動詞「казвам」（『言う』）の定冠目的格男性単数過去能動体あオリスト分詞、すなわち活用形を表しており、独自の意味（動作の意味）ではなく、文中での形態に関する情報を示しています。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of ка́звам (kázvam)

このボタンはなに？

След дълъг спор, казвалия най-накрая проговори и призна всичко.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い口論の後、言った人はついに口を開き、すべてを認めた。

After a long argument, the person who had said it finally spoke up and admitted everything.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ка́звалия

（ canonical ）

казва́лия

（ canonical ）

kázvalija

（ romanization ）

kazválija

（ romanization ）

詳細

казвалият

[ˈkazvəlʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

この単語は、動詞「казвам」の定冠詞付き（definite）、主語格（subjective）の男性単数形における、過去能動アオリスト分詞（活用形）です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of ка́звам (kázvam)

このボタンはなに？

Казвалият означава „тази дума е“.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「この単語は」という言葉は「この単語は」を意味します。

The term "this word is" means "this word is".

このボタンはなに？

詳細

関連語

ка́звалият

（ canonical ）

казва́лият

（ canonical ）

kázvalijat

（ romanization ）

kazválijat

（ romanization ）

詳細

Webで検索する