検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

Залязващо

Google翻訳 / DeepL翻訳

залязващо

[zɐˈlʲa̟zvəʃto]

動詞

能動態活用形不定形中性形分詞現在単数形

この単語は動詞「залязвам」の無限定中性単数現在能動分詞です。つまり、活用形としては、現在の行動を表す能動分詞（具体的には「（〜する）という状態になりつつある」ことを示す形）です。

英語の意味

indefinite neuter singular present active participle of заля́звам (zaljázvam)

このボタンはなに？

Залязващо слънце обагряше хоризонта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沈みつつある太陽が地平線を染めていた。

A setting sun was coloring the horizon.

このボタンはなに？

詳細

залязващото

[zɐˈlʲa̟zvəʃtoto]

動詞

能動態定冠詞形活用形中性形分詞現在単数形

これは、動詞「заля́звам」の定冠詞付き中性単数現在能動分詞（現在能動分詞形）の活用形です。

英語の意味

definite neuter singular present active participle of заля́звам (zaljázvam)

このボタンはなに？

Седях на скалата и наблюдавах залязващото слънце, което боядисваше облаците в златисто.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は岩の上に座り、これは雲を金色に染める夕日を眺めていた。

I sat on the rock and watched this setting sun that painted the clouds golden.

このボタンはなに？

詳細