検索結果- チェコ語 - 日本語

vrchol

IPA(発音記号)
名詞
男性形

ピーク、頂上、トップ / 頂点 / ノード(ネットワークのグラフにおける頂点または葉)

英語の意味
peak, summit, top / vertex / node (vertex or a leaf in a graph of a network)
このボタンはなに?

探検隊は険しい旅に出発し、山頂で息をのむような風景が広がっていました.

The expedition set off on an arduous journey to the summit, where a breathtaking view of the landscape unfolded.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

vrcholový úhel

IPA(発音記号)
名詞
男性形

頂角、対角

英語の意味
vertical angle, opposite angle
このボタンはなに?

数学の授業で、2本の直線が交わると対頂角ができることに気づきました。

During the math lesson, we noticed that the vertical angle is formed when two lines intersect.

このボタンはなに?

vrcholek

IPA(発音記号)
名詞
男性形 指小形 活用形

ピーク(山頂) / vrcholの縮小語

英語の意味
peak (mountain top) / Diminutive of vrchol
このボタンはなに?

厳しい登山の末、私たちはついに山頂に到達し、そこで素晴らしい景色が広がっていました。

After a challenging climb, we finally reached the peak, from where the view was magnificent.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

vrcholný

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

頂点の、絶頂の、最高の

英語の意味
(grammar, relational) top, peak, maximum
このボタンはなに?

調査は、チームのパフォーマンスが最高のレベルにあったことを示しました。

The study showed that the team's performance was at the top level.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

vrcholit

IPA(発音記号)
動詞
不完了相 自動詞

最高潮に達する / クライマックスに達する

英語の意味
(intransitive) to culminate, to climax
このボタンはなに?

物語全体は、登場人物の感情が最高潮に達し始める瞬間へと徐々に盛り上がっていく。

The entire story gradually builds up to the moment when the characters' emotions begin to culminate.

このボタンはなに?
関連語

perfective

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive

error-unrecognized-form

noun-from-verb

error-unrecognized-form

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person imperative present singular

first-person imperative plural present

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

imperative present second-person singular

imperative plural present second-person

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

imperative present singular third-person

imperative plural present third-person

table-tags

inflection-template

animate masculine participle past singular

animate masculine participle past plural

animate masculine participle passive singular

animate masculine participle passive plural

inanimate masculine participle past singular

inanimate masculine participle past plural

inanimate masculine participle passive singular

inanimate masculine participle passive plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

feminine participle passive singular

feminine participle passive plural

neuter participle past singular

neuter participle past plural

neuter participle passive singular

neuter participle passive plural

table-tags

inflection-template

masculine present singular transgressive

masculine past singular transgressive

feminine neuter present singular transgressive

feminine neuter past singular transgressive

plural present transgressive

past plural transgressive

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★