冬の間、農場は干し草不足に苦しんでおり、そのため家畜の成長が鈍化しました。

During winter, the farm suffered from a lack of hay, which led to a slowdown in the growth of cattle.

村の端にある古い納屋のそばには、大きな干し草の山が広がっており、まるで黄金の宝物のようだった。

By the old barn on the edge of the village, there was a large haystack that resembled a golden treasure.

失われた鍵を探すのは、藁の山の中の針を探すようなものだ。

Searching for the lost keys is like looking for a needle in a haystack.