ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- チェコ語 - 日本語

検索内容:

perou

IPA(発音記号)
動詞
活用形 複数形 現在形 三人称

third-person plural present of prát

英語の意味
third-person plural present of prát
このボタンはなに?

私の近所の人たちは毎週洗濯をします。

My neighbors wash laundry every week.

このボタンはなに?

když se dva perou, třetí se směje

ことわざ

二人が争っていると、第三者がその隙に利益を得るという意味のことわざ。「二兎争うて一兎を得ず」に近いが、「漁夫の利」により近い。 / AとBが激しく争っている間に、争いに直接関係のないCが、最終的な得をすること。 / 骨を取り合う二匹の犬の隙をついて、第三の犬が骨を横取りする、というイメージのことわざ。

英語の意味
the quarrel of two parties is to the benefit of the third one, which might have stimulated the quarrel / two dogs fight for a bone, and a third runs away with it
このボタンはなに?

企業の交渉中、二人が争えば三人が笑うという格言がよく当てはまり、紛争から予期しない利益が生まれることを示しています。

During corporate negotiations, it is often observed that when two fight, the third one laughs, illustrating how unexpected benefits can emerge from conflicts.

このボタンはなに?

perouce

IPA(発音記号)
動詞
活用形 複数形 現在形 副動詞

現在複数形

英語の意味
plural present transgressive of prát
このボタンはなに?

両親は洗濯しながら、家族旅行を計画しました。

The parents, while washing laundry, planned a family trip.

このボタンはなに?

perouc

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 中性形 現在形 単数形 副動詞

prát の女性 / 中性単数現在違反

英語の意味
feminine/neuter singular present transgressive of prát
このボタンはなに?

マリーは毎日鏡の前で、自分の女性らしい優雅さを受け入れます。

Marie embraces her feminine elegance in front of the mirror every day.

このボタンはなに?

peroutka

IPA(発音記号)
名詞
指小形 女性形 活用形

peruťの縮小語

英語の意味
Diminutive of peruť
このボタンはなに?

庭で、その大きな形の小型版が花々の間に隠れているのを発見しました.

In the garden, I discovered a miniature version of its larger form hiding among the flowers.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

Webで検索する

チェコ語 - 日本語

項目
項目(50810)
項目を追加する
例文
例文 (50808)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★