ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- チェコ語 - 日本語

検索内容:

moc

IPA(発音記号)
名詞
女性形

権力 / 効力 / 勢い / 強さ / 影響力 / 力 / 支配力 / 権威、支配権 / 保証

英語の意味
power (control and influence over another) / potency / force, forcefulness / strength / clout / might / sway / authority, mastership / warrant
このボタンはなに?

リチャードは部下を支配するために権力を利用した。

Richard used power to control his subordinates.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

moc

IPA(発音記号)
副詞

とても/あまりにも

英語の意味
very/too much
このボタンはなに?

私は猫がとても好きです。

I like cats very much.

このボタンはなに?

plná moc

IPA(発音記号)
名詞
女性形

権限を他者に委任するための正式な書面 / 代理人に特定の行為を行う権限を与える文書

英語の意味
power of attorney
このボタンはなに?

父から受け取った文書は、銀行との交渉において彼を代表するための委任状を持っていることを証明しています。

I received a document from my father certifying that I have the power of attorney to represent him in negotiations with the bank.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

co je moc, to je moc

ことわざ

もう十分だ / 度が過ぎれば害になる / 限度を超えるのは良くない / いくらなんでもやりすぎだ / 何事にも限度がある

英語の意味
enough is enough
このボタンはなに?

状況がどんどん悪化し、人々が休むことなく働いていると、みんな『もうたくさんだ』と気づきました。

As the situation worsened and people worked non-stop, everyone remembered that enough is enough.

このボタンはなに?

všeho moc škodí

ことわざ

何事もほどほどに / すべての物事は行き過ぎると害になる / 過ぎたるは及ばざるがごとし

英語の意味
everything in moderation
このボタンはなに?

覚えておいて、何事もほどほどにすることが大切だから、賢く人生を楽しんでください。

Remember that everything in moderation, so enjoy life wisely.

このボタンはなに?

čeho je moc, toho je příliš

ことわざ

もう十分だ / 度が過ぎると良くない / 何事もやりすぎは禁物だ / 行き過ぎた状態は受け入れがたい / 限度を超えたものはかえって悪い

英語の意味
enough is enough
このボタンはなに?

人生ではいつ止めるべきかを知ることが大切であり、運命は「もう十分だ」と教えてくれます。

In life, it is important to know when to stop, because fate reminds us that enough is enough.

このボタンはなに?
Webで検索する

チェコ語 - 日本語

項目
項目(50810)
項目を追加する
例文
例文 (50808)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★