ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- チェコ語 - 日本語

příliš

IPA(発音記号)
副詞

(最適とみなされるよりも多かれ少なかれ)

英語の意味
too (more or less than held optimal)
このボタンはなに?

今日はアウトドア活動にとって寒すぎる天気です。

Today, the weather is too cold for outdoor activities.

このボタンはなに?

zajít příliš daleko

IPA(発音記号)
動詞
慣用表現

行き過ぎる / 度を越す

英語の意味
(idiomatic) to go too far
このボタンはなに?

熱い議論の中で、個人的な攻撃はすぐに行き過ぎる可能性があると気づきました。

During a heated discussion, I realized that personal attacks can quickly go too far.

このボタンはなに?

čeho je moc, toho je příliš

ことわざ

もう十分だ / 度が過ぎると良くない / 何事もやりすぎは禁物だ / 行き過ぎた状態は受け入れがたい / 限度を超えたものはかえって悪い

英語の意味
enough is enough
このボタンはなに?

人生ではいつ止めるべきかを知ることが大切であり、運命は「もう十分だ」と教えてくれます。

In life, it is important to know when to stop, because fate reminds us that enough is enough.

このボタンはなに?

přílišný

IPA(発音記号)
形容詞

過剰な / 度を越した / 行き過ぎた

英語の意味
excessive
このボタンはなに?

過度な本への興味は、新しいタイトルを絶えず探す原因となった。

Excessive interest in books led to a constant search for new titles.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

Webで検索する

チェコ語 - 日本語

項目
項目(50810)
項目を追加する
例文
例文 (50808)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★