検索結果- チェコ語 - 日本語

brán

IPA(発音記号)
動詞
活用形 男性形 分詞 受動態 単数形

brat の男性単数受動分詞。

英語の意味
masculine singular passive participle of brát
このボタンはなに?

男性はバスに乗せられて中心地へ連れて行かれました。

The man was taken by bus to the center.

このボタンはなに?

bráněn

IPA(発音記号)
動詞
活用形 男性形 分詞 受動態 単数形

bránit の男性単数受動分詞。

英語の意味
masculine singular passive participle of bránit
このボタンはなに?

城は勇敢な騎士によって敵の侵略から守られました。

The castle was defended by a brave knight against an enemy invasion.

このボタンはなに?

bráně

IPA(発音記号)
名詞
与格 女性形 活用形 前置格 単数形

bránaの単数与格 / 場所格

英語の意味
dative/locative singular of brána
このボタンはなに?

日が暮れると、彼は保護を願って門に向かった。

When dusk fell, he turned to the gate with a plea for protection.

このボタンはなに?

bránit

IPA(発音記号)
動詞
不完了相

守る / 防ぐ

英語の意味
to defend / to prevent
このボタンはなに?

兵士たちは敵の攻撃から彼らの領土を守るために訓練されました。

The soldiers were trained to defend their territory against enemy attacks.

このボタンはなに?
関連語

perfective

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

noun-from-verb

error-unrecognized-form

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person imperative present singular

first-person imperative plural present

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

imperative present second-person singular

imperative plural present second-person

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

imperative present singular third-person

imperative plural present third-person

table-tags

inflection-template

animate masculine participle past singular

animate masculine participle past plural

animate masculine participle passive singular

animate masculine participle passive plural

inanimate masculine participle past singular

inanimate masculine participle past plural

inanimate masculine participle passive singular

inanimate masculine participle passive plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

feminine participle passive singular

feminine participle passive plural

neuter participle past singular

neuter participle past plural

neuter participle passive singular

neuter participle passive plural

table-tags

inflection-template

masculine present singular transgressive

masculine past singular transgressive

feminine neuter present singular transgressive

feminine neuter past singular transgressive

plural present transgressive

past plural transgressive

brány

IPA(発音記号)
動詞
活用形 無生 男性形 分詞 受動態 複数形 女性形

a child, typically a badly behaved one / an annoying or spoiled person

英語の意味
inflection of brát: / inflection of brát:
このボタンはなに?

キャリアを変えることに決めたとき、私は熱意をもって新たな挑戦を引き受けた。

When I decided to change my career, I took on a new challenge with enthusiasm.

このボタンはなに?

brány

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形 呼格

gate / portal

英語の意味
inflection of brána: / inflection of brána:
このボタンはなに?

町の歴史はかつて要塞の入口を守っていた壮大な古い門に表れています。

The city's history is reflected in the monumental old gates that once guarded the entrance to the fortress.

このボタンはなに?

brány

IPA(発音記号)
名詞
女性形 複数形

門(複数形)、ゲート / 入り口、出入口 / (比喩的に)道、通路、手段

英語の意味
harrow
このボタンはなに?

農家は播種前に土を均一に砕くために、自分のハローを使った。

The farmer used his harrow to evenly break up the soil before planting.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative plural

genitive plural

dative plural

dative plural

accusative plural

plural vocative

locative plural

locative plural

instrumental plural

instrumental plural

brána

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 分詞 受動態 単数形 中性形 複数形

悪ガキ / 被保護者

英語の意味
inflection of brát: / inflection of brát:
このボタンはなに?

お腹が空いたとき、ペーターは冷蔵庫から最後のケーキの一切れを取った。

When he was hungry, Peter took the last piece of cake from the fridge.

このボタンはなに?

brána

IPA(発音記号)
名詞
女性形

門、ゲート / (スポーツなどの)ゴール / ゲートウェイ、出入口

英語の意味
gate / goal (an area into which the players attempt to put an object; the term branka is more commonly used in this sense) / gateway
このボタンはなに?

この門は古い城への入口として機能する歴史的な記念物です。

This gate is a historical monument that serves as the entrance to the old castle.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

locative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

instrumental plural

bránice

IPA(発音記号)
名詞
女性形

横隔膜

英語の意味
(anatomy) diaphragm
このボタンはなに?

息をすると、私の横隔膜(diaphragm)が上下に動きます。

When I breathe, my diaphragm moves down and up.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★