本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ノルウェー語 - 日本語

検索内容:

tørr

形容詞

乾いた / 乾燥した / ドライな

英語の意味
dry
このボタンはなに?

そのケーキは乾いています。

The cake is dry.

このボタンはなに?
関連語

neuter singular

definite plural singular

comparative

indefinite superlative

definite superlative

tørrnål

名詞
女性形 男性形

ドライポイント用の針

英語の意味
drypoint needle
このボタンはなに?

版画家は銅板に細かいディテールをつけるために古いドライポイント用の針を使った。

The artist used an old drypoint needle to create fine details on the copper plate.

このボタンはなに?
関連語

definite singular

definite singular

indefinite plural

definite plural

tørrnålsradering

名詞
女性形 男性形

ドライポイント(エッチング技法の一種。銅版画などで、板に針で直接彫刻を施し、インキを含ませて印刷する技法)

英語の意味
drypoint
このボタンはなに?

博物館は19世紀の珍しいドライポイント(エッチング技法の一種で、銅版画などに用いられる)を展示した。

The museum exhibited a rare drypoint (a type of etching technique used in copperplate printmaking) from the 19th century.

このボタンはなに?
関連語

definite singular

definite singular

indefinite plural

definite plural

tørrdokk

名詞
女性形 男性形

船舶の修理や建造のために、船を水面から引き上げて水を抜くための施設、すなわち『ドライドック』を意味します。

英語の意味
(nautical) a dry dock
このボタンはなに?

その船は広範な修理と整備のためにドライドックに曳航されました。

The ship was towed into a dry dock for extensive repairs and maintenance.

このボタンはなに?
関連語

definite singular

definite singular

indefinite plural

definite plural

tørrdokker

名詞
女性形 活用形 不定形 男性形 複数形

この単語は「tørrdokk」という単語の不定複数形です。

原形: tørrdokk
英語の意味
indefinite plural of tørrdokk
このボタンはなに?

ドライドックは、船を水中に置かずに船体を修理することを可能にします。

Dry docks make it possible to repair hulls without the ships being in the water.

このボタンはなに?

tørrdokkene

名詞
定形 女性形 活用形 男性形 複数形

「tørrdokkene」は「tørrdokk」の定形複数形であり、日本語では『ドライドック』、すなわち船舶の修理・整備のために水から船を上げる施設(複数を指す)を意味します。

原形: tørrdokk
英語の意味
definite plural of tørrdokk
このボタンはなに?

それらのドライドックは激しい嵐の後で大きな損傷を受けていたため、作業員たちは一晩中働かなければなりませんでした。

The dry docks had sustained significant damage after the severe storm, so the workers had to work through the night.

このボタンはなに?

tørrdokka

名詞
定形 女性形 活用形 男性形 単数形

活用形:定冠詞付きの女性名詞単数形(原形は「tørrdokk」であり、この形はその定冠詞付きの女性形単数形です)

原形: tørrdokk
英語の意味
definite feminine singular of tørrdokk
このボタンはなに?

そのドライドックは嵐の後で修理の準備が整っていた。

The dry dock was ready for repairs after the storm.

このボタンはなに?

tørrdokken

名詞
定形 女性形 活用形 男性形 単数形

「tørrdokken」は、ノルウェー語の「tørrdokk」という名詞の定冠詞付き男性単数形です。つまり、基本形「tørrdokk」に定冠詞「-en」が付いた形となります。

原形: tørrdokk
英語の意味
definite masculine singular of tørrdokk
このボタンはなに?

作業員たちは、船が修理のために曳航される前にドライドックを点検した。

Workers inspected the dry dock before the ship was towed in for repairs.

このボタンはなに?

tørrest

形容詞
活用形 不定形 単数形 最上級

これは活用形に関する表現で、『tørr(乾いた)』の不定形単数最上級形、すなわち『最も乾いた』という意味です。

原形: tørr
英語の意味
indefinite singular superlative degree of tørr
このボタンはなに?

その車は週末の後で最も乾いていた。

The car was the driest after the weekend.

このボタンはなに?

tørrere

形容詞
比較級 活用形

より乾いた

原形: tørr
英語の意味
comparative degree of tørr
このボタンはなに?

今年の夏は空気がより乾いたように感じる。

This summer the air feels drier than usual.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★