私は会議の変更に関する通知を受け取りました。

I received a notification about the change to the meeting.

会議に関する通知が朝、私の受信箱に届きました。

Notifications about the meeting arrived in my inbox in the morning.

私はスケジュールの変更に関する複数の通知を受け取りました。

I received multiple notifications about the changes to the schedule.

私は昨日の夕方、会議に関する通知を受け取りました。

I received a notification about the meeting yesterday evening.

彼女は入り口で知らせてくれる人を待っていた、なぜなら彼は重要な伝言を手渡すことになっていたからだ。

She waited at the entrance for the person who would inform her, because he was to hand over an important message.

ディレクターは明日の朝、新しい戦略についてチームに知らせるだろう。

The director will inform the team about the new strategy tomorrow morning.

私たちは、委員会の会議の後に明日通知されるものを受け取ります。

We will receive tomorrow, after the committee meeting, the item that will be notified.

知らせる者は結果を明日の夕方に発表すると約束した。

The person who will inform promised to announce the results tomorrow evening.

私たちは式の前に発表される予定の名前を確認しなければならない。

We must check the names that will be announced before the ceremony.

私は、結果を家族に知らせることになる人々を指名した。

I appointed the people who will notify the family about the result.