検索結果- エスペラント語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- エスペラント語 - 日本語

検索内容:

ĝojonta

翻訳する

ĝojonta

形容詞

能動態活用形未来形分詞単数形

喜ぶ（ĝoji）の未来能動分詞・単数形。喜ぶことになる、喜ぶつもりである、喜ぶ予定である、喜ぶことになっている状態を表す形容詞。

英語の意味

singular future active participle of ĝoji

このボタンはなに？

La ĝojonta knabo saltis sur la lito kiam li vidis la donacon.

翻訳する

これから喜ぶ少年は贈り物を見てベッドの上で跳び上がった。

The boy who would soon be delighted jumped on the bed when he saw the gift.

このボタンはなに？

詳細

ĝojontajn

形容詞

対格能動態活用形未来形分詞複数形

未来能動分詞・複数・対格形で、「喜ぶであろう〜たちを」「喜ばせるであろう〜たちを」の意。語幹ĝojiは「喜ぶ・うれしく思う」を表す。

英語の意味

accusative plural future active participle of ĝoji

このボタンはなに？

Post kiam la surprizo estis malkaŝita, ni vidis la ĝojontajn infanojn kuri al siaj gepatroj.

翻訳する

サプライズが明かされた後、私たちはこれから喜ぶ子どもたちが親のもとへ走るのを見た。

After the surprise was revealed, we saw the children who would be rejoicing run to their parents.

このボタンはなに？

詳細

ĝojontaj

形容詞

能動態活用形未来形分詞複数形

ĝoji の複数未来能動分詞形（形容詞）で、「これから喜ぶ〜たちの」「喜ぶことになる〜たちの」といった意味を表す。

英語の意味

plural future active participle of ĝoji

このボタンはなに？

La ĝojontaj infanoj atendis la surprizon en la ĉambro.

翻訳する

これから喜ぶ子どもたちは部屋で驚きを待っていた。

The children who were about to rejoice waited for the surprise in the room.

このボタンはなに？

詳細

ĝojontan

形容詞

対格能動態活用形未来形分詞単数形

うれしく思う予定の（人／もの）を表す現在能動分詞の対格単数形（ただし、文脈上は未来指向のニュアンスを持つ） / よろこぶことになっている（人／もの）を指す形容詞的用法の対格形

英語の意味

accusative singular future active participle of ĝoji

このボタンはなに？

Ni surprizis la ĝojontan knabinon per malgranda donaco.

翻訳する

私たちは小さな贈り物で、これからうれしく思う予定の少女を驚かせました。

We surprised the girl who was going to be pleased with a small gift.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する